Until we can ensure that our plot is fool-proof.
This results in fool-proof installation at any time.
Cela se traduit par l'installation infaillible à tout moment.
Its operation is very simple and practically fool-proof.
Son fonctionnement est très simple et pratiquement indéréglable.
This system is most perfect by its simplicity, of an absolute safety, fool-proof, never of failures.
Ce système est le plus parfait par sa simplicité, d'une sécurité absolue, indéréglable, jamais de ratés.
I really thought this was a fool-proof plan.
Je pensais que c'était un plan infaillible.
Simple to use, and virtually fool-proof.
Simple à utiliser, et pratiquement infaillible.
This cartridge chemical is well-known for its ease of use and virtually fool-proof concept.
Cette cartouche chimique est réputée pour sa facilité d'utilisation et son concept quasiment infaillible.
First, together we create a fool-proof blueprint for your project and we execute it with precision.
Pour commencer, nous créons ensemble un plan infaillible pour votre projet et l'exécutons avec précision.
They don't contain harmful fragrances and have been the only brand that is fool-proof for babies.
Ils ne contiennent pas de parfums nocifs et ont été la seule marque qui est infaillible pour les bébés.
But thieves or scoundrels must be stopped by fool-proof locks and other security measures.
Mais des voleurs ou les canailles doivent être arrêtés par les verrous infaillibles et d'autres mesures de sécurité.
Its creators state that the password protection is fool-proof and keeps your data in secure encrypted lockers.
Ses créateurs affirment que la protection par mot de passe est infaillible et conserve vos données dans des casiers sécurisés et cryptés.
It isn't fool-proof, especially in severe weather, but it can help on most frosty mornings.
Il n'est pas infaillible, surtout en cas de mauvais temps, mais il peut aider à la plupart des gelées matinales.
Do you need a fool-proof backup strategy?
Avez-vous besoin d'une stratégie de sauvegarde infaillible ?