Télécharger pour Windows Premium
Publicité
fops
Forme fléchie de fop 
Définition
1. men who are overly concerned with their appearance 2. fox in internet... Voir plus
collaborateurs de la présidence
bellâtres
FOPS
Nor the band of fops hovering around you.
Ni la bande de bellâtres qui te tournent autour.
It is enough to look at the criminal record of some of the fops in progress and those which vegetate in anonymity in the Assemblies to form a beautiful opinion of the "moralists".
Il suffit de regarder le casier judiciaire de certains des bellâtres en cours et ceux qui végètent dans l'anonymat dans les Assemblées pour se faire une belle opinion des « moralistes ».
Courtesans and gentle fops, I bid you welcome to my opera.
Courtisanes et doux dandys, bienvenue à mon opéra.
My friend, fops are the only men who take care of themselves.
Mon ami, les fats sont les seuls hommes qui aient soin d'eux-mêmes.
That we are simply a bunch of weak fops at sea without our expensive home comforts.
Que nous ne sommes que des fils à papa perdus sans notre coûteux confort.
It's a brother's duty to introduce his sister to some other type than fops.
Un frère se doit de présenter à sa sœur autre chose que des dandys.
I don't care much for those young fops who pretend to faint because of a scratch in front of women.
Je n'aime pas beaucoup les godelureaux qui feignent de s'évanouir pour une égratignure, devant les femmes.
Do you know why women love fops?
Sais-tu pourquoi les femmes aiment les fats ?
Don't let those fops down there make you forget where you're from.
N'oublie jamais d'où tu viens, dans cette école de snobs.
Then fops have the courage to cover themselves with ridicule in order to please a woman, and her heart is full of gratitude towards the man who is ridiculous for love.
Puis les fats ont le courage de se couvrir de ridicule pour plaire à la femme, et son cœur est plein de récompenses pour l'homme ridicule par amour.
There are the people, fops up there, but everybody is laughing, everybody is laughing except one guy.
Il y a ces gens, ces dandys là-haut, mais tout le monde rit, tout le monde rit, sauf un type.
They're in the malls, they're up the rock concerts, they're shuffling at the thangs longs not many paddy foot fops, with theirs any present daughters, and enormous frozen coffee drinks.
Elles sont dans les centres commerciales, elles sont aux concerts de rock, elles traînent au thangs longs (?) not many paddy foot fops, with theirs any présent daughters, and leur énorme café congelé.
I was heart-weary of this empty life, for which I was so ill-fashioned, and weary also of that intolerant talk which would make a coterie of frivolous women and foolish fops the central point of the universe.
Javais pris en aversion cette existence vide pour laquelle j'étais si peu fait, j'étais pareillement excédé de ces propos égoïstes d'une coterie de femmes frivoles et de sots petits- maîtres qui prétendaient se faire regarder comme le centre de l'univers.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "fops" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent fops

Résultats: 137. Exacts: 137. Temps écoulé: 49 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200