Since this morning, a dark foreboding has been hanging over me.
Depuis ce matin, un sombre pressentiment ne me quitte plus.
The foreboding rumble of thunder echoed across the valley, promising disaster.
Le grondement menaçant du tonnerre résonnait dans la vallée, promettant un désastre.
Under the bleak clouds, the lake appeared darker and more foreboding.
Sous les nuages sombres, le lac paraissait plus sombre et menaçant.
A strange foreboding followed her all the way to the old abandoned house.
Un étrange pressentiment accompagna ses pas jusqu'à la vieille maison abandonnée.
The flickering lights served as a foreboding reminder of their previous disaster.
Les lumières vacillantes étaient un rappel de mauvais augure de leur désastre précédent.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.