In science, a forerunner can signal the discovery of new theories.
En science, un précurseur peut annoncer la découverte de nouvelles théories.
The old castle is a forerunner to the modern structures built today.
Le vieux château est le précurseur des structures modernes construites aujourd'hui.
All the properties of matter have emerged from some unspecified forerunner.
Toutes les propriétés de la matière sont issues d'un ancêtre inconnu.
A kind of forerunner of council houses, in a way.
L'ancêtre des HLM, en quelque sorte.
The technological breakthroughs are a forerunner to significant advancements in society.
Les percées technologiques sont les précurseurs d'avancées significatives dans la société.
His early car designs were the forerunner to many famous models.
Ses premiers designs de voitures étaient les précurseurs de nombreux modèles célèbres.
A heartwarming, contemporary album, a forerunner of future world music.
Un album contemporain réconfortant, un précurseur de la future musique du monde.
Fear can be a forerunner to both courage and growth.
La peur peut être un précurseur du courage et de la croissance personnelle.
It was even a forerunner in this area at the time.
Il s'agissait même d'un précurseur dans ce domaine à l'époque.
This forerunner of the last days will sow for the former rain.
Ce précurseur des derniers jours sèmera pour la pluie de la première saison.
But she was the forerunner, showing you the way to me.
Mais elle a été la précurseur, vous montrant le chemin vers moi.
The forerunner in fashion trends is usually seen weeks before the main event.
Les précurseurs des tendances de la mode se manifestent généralement des semaines avant l'événement principal.
This early design was a forerunner of the turboprop engine.
On peut voir dans cette conception primitive un précurseur du turbopropulseur.