Télécharger pour Windows Premium
Publicité
freeload
/'fɹiː loʊd/
Définition
get things from others without giving anything back  ... Voir plus
se faire entretenir
vivre aux crochets
vivre en parasite
profiter des autres
Instead of pitching in, he chose to freeload during the entire vacation.
Au lieu de participer, il a choisi de se faire entretenir pendant toutes les vacances.
She always tries to freeload off her friends during vacations instead of paying her share.
Elle essaie toujours de se faire entretenir par ses amis pendant les vacances au lieu de payer sa part.
He expected to freeload on his roommate instead of getting his own groceries.
Il s'attendait à vivre aux crochets de son colocataire plutôt que d'acheter ses propres courses.
Instead of helping, she would just freeload off anyone who was willing to pay.
Au lieu d'aider, elle se contentait de vivre aux crochets de quiconque était prêt à payer.
She tends to freeload during trips, relying on friends to cover her costs.
Elle a tendance à se faire entretenir pendant les voyages, comptant sur ses amis pour couvrir ses frais.
He would constantly freeload during lunch breaks without ever bringing his own meal.
Il profitait constamment des pauses déjeuner sans jamais apporter son propre repas.
I hate it when people freeload at my party without bringing anything to share.
Je déteste quand les gens profitent de ma fête sans rien apporter à partager.
He seemed to freeload during every group outing without contributing anything to the expenses.
Il semblait toujours se faire inviter lors des sorties de groupe sans jamais contribuer aux dépenses.
They frequently freeload on family gatherings, bringing nothing but their empty stomachs.
Ils profitent souvent des réunions familiales, n'apportant rien d'autre que leur estomac vide.
It's not good manners to freeload; everyone should contribute their fair share.
Ce n'est pas poli de profiter des autres ; chacun devrait contribuer sa juste part.
It's rude to freeload on your friends without ever treating them to a meal.
C'est impoli de profiter de ses amis sans jamais leur offrir un repas en retour.
Many believe it's unfair to freeload off generous colleagues who offer their help freely.
Beaucoup pensent qu'il est injuste de profiter de collègues généreux qui offrent leur aide gratuitement.
He's just here to freeload, be around the girls.
Ce parasite n'est là que pour les filles.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "freeload" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent freeload

Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 23 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200