Télécharger pour Windows Premium
Publicité
frequenter
/'friː kwəntər/
Définition
1. person who visits a place often 2. customer who often... Voir plus
habitué m
pilier m
fréquenteur
fidèle mf
Every frequenter of the beach knows the best spots for surfing.
Chaque habitué de la plage connaît les meilleurs spots de surf.
A frequenter of the zoo knows all the animal feeding times.
Un habitué du zoo connaît tous les horaires de nourrissage des animaux.
They welcomed the frequenter of the library with a cup of tea.
Ils ont accueilli le pilier de la bibliothèque avec une tasse de thé.
His reputation as a frequenter of bars made his friends concerned.
Sa réputation de pilier de bar inquiétait ses amis.
She is a frequenter of charity events and volunteers often.
Elle est une habituée des événements caritatifs et fait souvent du bénévolat.
If you are a frequenter of parties, then your wardrobe should have at least one evening or cocktail dress.
Si vous êtes un habitué des partis, votre garde-robe doit avoir au moins une soirée ou robe de cocktail.
The frequenter of that bookstore always finds the best hidden gems.
L'habituée de cette librairie déniche toujours les meilleures perles rares.
The frequenter of the hiking trail enjoys meeting fellow nature lovers.
L'habitué du sentier de randonnée aime rencontrer d'autres amoureux de la nature.
The frequenter at the gym motivated others with her enthusiasm.
L'habituée de la salle de sport motivait les autres par son enthousiasme.
He became a frequenter of the gym after committing to a healthier lifestyle.
Il est devenu un habitué de la salle de sport après s'être engagé dans un mode de vie plus sain.
One old frequenter of these woods remembers, that as he passed her house one noon he heard her muttering to herself over her gurgling pot - "Ye are all bones, bones!"
Un habitué de ces bois anciens se souvient que, comme il passait sa maison une midi, il entendit son murmurant pour elle-même sur son pot de gargouillis - "Vous êtes tous les os, os!"
From now on Marcia becomes a real frequenter of this cafe...
A partir de maintenant Marcia devient un véritable habitué de ce café...
His contemporary, Richard Baker, described him as "not dissolute, but very neat; a great visitor of Ladies, a great frequenter of Plays, a great writer of conceited verses."
Son contemporain, Richard Baker, le décrit comme "non pas dissolu, mais très soigné ; un grand visiteur des dames, un grand habitué des pièces de théâtre, un grand écrivain de vers vaniteux".
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "frequenter" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 43. Exacts: 43. Temps écoulé: 25 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200