Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
frittering
Forme fléchie de fritter
Définition
Traduction de "frittering" en français
Définition
If only 15 years remain, the odds of frittering them all away still remain high.
S'il reste seulement 15 ans, les risques de les gaspiller tous reste toujours élevé.
It is about time that we, as parliamentarians, demonstrate to Canadians that we are spending that money wisely and not frittering it away.
Il est temps que, en notre qualité de parlementaires, nous démontrions aux Canadiens que nous dépensons cet argent sagement, sans le gaspiller.
I'm assuming he's busy frittering the 500 you took from us
Je parie qu'il est occupé à dilapider les 500 livres que tu nous as prises
It has been and still is my opinion that Slovakia is in the front line of candidates for access, but the chances are dwindling from day to day, and Mr Meciar is in the process of frittering them away for good.
Je suis toujours d'avis que la Slovaquie fait partie de la première série de candidats à l'adhésion, mais ses chances diminuent de jour en jour et Monsieur Meciar est en train de les gaspiller définitivement.
Frittering your talents away on projects nobody cares about is such a waste.
Gaspiller vos talents dans des projets qui n'intéressent personne est tellement regrettable.
Frittering energy on unproductive meetings is a common issue in many workplaces.
Gaspiller de l'énergie dans des réunions non productives est un problème courant dans de nombreux lieux de travail.
I spend way too much time frittering with my twittering.
Je passe beaucoup trop de temps gaspillé à tweeter.
Stop frittering time on social media when there are important tasks to complete.
Arrête de perdre ton temps sur les réseaux sociaux quand il y a des tâches importantes à accomplir.
The cutter is designed with enhanced corners to reduce burr formation and frittering of the component.
Conception avec angles renforcés pour réduire la formation de bavures et l'écaillage de la pièce.
They've had that offer for two hours, and they are, quite frankly, frittering it away, because I for one am getting to the point where I think we should just be adjourning.
Ils ont reçu cette proposition il y a deux heures et je vous avoue qu'ils sont en train de la réduire à néant, car quant à moi, je suis de plus en plus convaincu qu'il faudrait carrément lever la séance.
So, just give us a call to put our minds at rest that you're not just frittering your life away, would you?
Rappelle-nous pour nous assurer que tu n'es pas en train de gâcher ta vie. OK?
Solution BUE (A) and edge frittering (B) often occur in combination.
La formation d'une arête rapportée (A) et l'écaillage de l'arête (B) surviennent souvent ensemble.
Realising that I was frittering my time away studying software engineering in Canada, I decided to develop games as pastime.
Se rendant compte que je perdais mon temps à étudier le génie logiciel au Canada, j'ai décidé de développer des jeux comme passe-temps.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec frittering : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "frittering" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent frittering
frittering away
660
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 21 ms.
