Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Définition
Traduction de "fumbled" en français
Définition
tâtonnait
a bafouillé
a cafouillé
maladroite
a laissé échapper
maladroitement manipulé
chercha
a gâché
With only dim light to guide him, he fumbled through the dark room.
Guidé uniquement par une faible lueur, il tâtonnait dans la pièce sombre.
Beto fumbled his was into the kitchen until he found the light switch.
Beto tâtonnait dans la cuisine jusqu'à trouver l'interrupteur.
She fumbled the answers during the interview, making a poor impression.
Elle a bafouillé ses réponses lors de l'entretien, laissant une mauvaise impression.
The unpracticed musician fumbled with the strings, unable to play a melody.
Le musicien novice bafouillait avec les cordes, incapable de jouer une mélodie.
The rookie fumbled the important document, scattering papers everywhere.
Le novice a cafouillé le document important, dispersant des papiers partout.
The scientist fumbled the delicate equipment, causing a minor mishap.
Le scientifique a cafouillé l'équipement délicat, causant un petit incident.
He fumbled with his keys because he was in a hurry.
Il a tâtonné avec ses clés parce qu'il était pressé.
His tremulous hands fumbled with the key, nervous sweat glistening on his forehead.
Ses mains tremblantes tâtonnaient avec la clé, la sueur nerveuse brillant sur son front.
Her fingers fumbled as she searched for the pull cord in the dark.
Ses doigts tâtonnaient alors qu'elle cherchait la cordelette dans l'obscurité.
He fumbled to find the right words when asked about his plans.
Il a cafouillé pour trouver les bons mots lorsqu'on lui a demandé ses projets.
She fumbled at the door, temporarily forgetting how to unlock it.
Elle a cafouillé à la porte, oubliant temporairement comment la déverrouiller.
They fumbled around in the dark, trying to find the switch for the light.
Ils tâtonnaient dans le noir, essayant de trouver l'interrupteur pour la lumière.
As the music started, she fumbled with the zipper of her dress.
Lorsque la musique a commencé, elle a cafouillé avec la fermeture éclair de sa robe.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec fumbled : exemples et leurs traductions en français
fumble around v.
tâtonner
"He fumbled around in the dark for his keys."
fumble one's way along v.
avancer à tâtons · se frayer un chemin à tâtons
"He fumbled his way along the dark hallway."
! fumble the ball v.
commettre une erreur
"She fumbled the ball on the important project."
fumble the bag v.
gâcher l'opportunité
"She fumbled the bag by not signing the contract."
fumble for a word v.
balbutier · hésiter
"He fumbled for a word during the interview."
Synonymes et analogies de "fumbled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fumbled
Résultats: 453. Exacts: 453. Temps écoulé: 39 ms.
