Beyond such legal obligation, more and more organisations acknowledge that they will only be able to function properly if they favour diversity management.
Au-delà de cette obligation légale, un nombre croissant d'organisations et d'entreprises reconnaissent qu'elles ne seront en mesure de fonctionner correctement que si elles privilégient la gestion de la diversité.
Aniprev cannot function properly if incorrect or incomplete information are indicated.
Aniprev ne saurait fonctionner correctement si des informations incorrectes ou incomplètes sont renseignées.
Some sites might not function properly if you deny access.
Certains sites peuvent ne pas fonctionner correctement si vous leur refusez l'accès.
The battery pack may no longer function properly if the contacts are dirty or damaged.
La batterie pourrait ne plus fonctionner correctement si les bornes deviennent sales ou sont endommagées.
However, some of our services may not function properly if you disable cookies.
Toutefois, certains de nos services pourront ne pas fonctionner correctement si vous désactivez les cookies.
These services might not function properly if their traffic cannot be associated with a configured security zone.
Ces services pourraient ne pas fonctionner correctement si leur trafic ne pouvait pas être associé à une zone de sécurité configurée.
Block all cookies in your browsers; although you should know that many of our services may not function properly if your cookies are disabled.
Bloquer tous les cookies dans votre devez cependant savoir que certain de nos services risquent de ne pas fonctionner correctement si vos cookies sont désactivés.
However, some of our features and services may not function properly if your cookies are disabled.
Cependant, certaines de nos fonctionnalités et services peuvent ne pas fonctionner correctement si vos cookies sont désactivés.
However, some of our features and services may not function properly if your cookies are disabled.
Toutefois, certaines de nos fonctionnalités et services peuvent ne pas fonctionner correctement si les cookies sont désactivés.
However, some features of the website may not function properly if the ability to accept cookies is disabled.
Cependant, certaines fonctionnalités du site peuvent ne pas fonctionner correctement si la possibilité d'accepter les cookies est désactivée.
Please note that certain areas of most sites may not function properly if you reject a cookie.
Veuillez noter que certaines zones de la plupart des sites risquent de ne pas fonctionner correctement si vous rejetez un cookie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.