The function will stop and report failure if no straight path exists between start and goal.
La fonction s'arrêtera et signalera une erreur si aucun chemin direct n'existe entre le début et la cible.
Execution of the current function will stop (the statements after throw won't be executed), and control will be passed to the first catch block in the call stack.
L'exécution de la fonction courante sera stoppée (les instructions situées après l'instruction throw ne seront pas exécutées) et le contrôle sera passé au premier bloc catch de la pile d'appels.
The function will stop and report failure if it cannot find a path shorter than this factor times the distance between start and goal.
La fonction s'arrêtera et signalera une erreur si elle n'a pu déterminer un chemin plus court durant ce laps de temps entre le début et la cible.
When you press thePTT button to transmit on an active channel, the scanning function will stop and remain on the active channel.
Lorsque vous appuyez sur la touche PTT pour transmettre sur un canal actif, le balayage arrête et la radio sélectionne le canal actif.
When the unit reaches 108 MHz, the scan function will stop.
Quand l'appareil atteint 108 MHz, la fonction de recherche d'ondes s'arrête.
Note: The PULSE function will stop working after 20 seconds of continuous use.
Remarque : La touche d'IMPULSION (PULSE) cessera de fonctionner après 20 secondes d'utilisation continue.
Without that, the CREATE FUNCTION will stop at the first semi-colon it encounters and return a syntax error (because the END of the function was not found).
Sans cela, le CREATE FUNCTION s'arrêtera au premier point virgule qu'il rencontrera et renverra une erreur de syntaxe (puisque le END de la fonction n'est pas trouvé).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.