Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
functioned reasonably well
Traduction de "functioned reasonably well" en français
fonctionné relativement bien
However, while it would appear that the judicial system has functioned reasonably well, certain of the judgements are not being properly enforced.
Cependant, s'il semble que le système judiciaire ait fonctionné relativement bien, certains des jugements rendus ne sont pas réellement suivis d'effets.
Acknowledging that the methodology for determining the level of the education grant introduced in 1992 has functioned reasonably well,
Constatant que la méthode de calcul du montant de l'indemnité pour frais d'études introduite en 1992 a fonctionné relativement bien,
That turbulent situation surprised many because it was taking place in a calm and relatively prosperous country, with institutions that functioned reasonably well and with a society living in a satisfactory degree of harmony.
Cette situation turbulente a surpris bon nombre de personnes parce qu'elle se déroule dans un pays calme, relativement prospère, dont les institutions fonctionnaient assez bien et où la cohabitation était satisfaisante.
Several stakeholders have questioned the need for the Review, noting that the legislation and regulatory framework have functioned reasonably well and have fostered an exemplary safety record.
Plusieurs intervenants ont soulevé des doutes quant à la nécessité de l'examen, en soulignant que la législation et son cadre réglementaire fonctionnaient raisonnablement bien et avaient donné lieu à des bilans exemplaires en matière de sécurité.
The main reason why the DSB functioned reasonably well was due to some Members' actions, both through their active participation in the system and their compliance with the DSB's decisions.
Si l'ORD fonctionnait raisonnablement bien, c'était principalement grâce à l'action de quelques Membres, à leur participation active au système et au respect qu'ils avaient des décisions de l'ORD.
The Commission decided to inform the General Assembly that the methodology for determining the level of the education grant introduced in 1992 had functioned reasonably well.
La Commission a décidé d'informer l'Assemblée générale que la méthode de calcul de l'indemnité pour frais d'études établie en 1992 avait relativement bien fonctionné.
That turbulent situation surprised many because it was taking place in a calm and relatively prosperous country, with institutions that functioned reasonably well and with a society living in a satisfactory degree of harmony.
Cette situation turbulente a surpris bon nombre de personnes parce qu'elle se déroule dans un pays calme, relativement prospère, dont les institutions fonctionnaient assez bien et où la cohabitation était satisfaisante.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "functioned reasonably well" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 35 ms.
