Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
galloping
Traduction de "galloping" en français
Définition
The young boy draws a magnificent thoroughbred galloping freely across a wide green field.
Le jeune garçon dessine un magnifique pur-sang galopant librement dans un grand pré vert.
They admired the stride of the horse galloping effortlessly through the field.
Ils admiraient l'allure du cheval galopant sans effort à travers le champ.
For this ride, the instructor forbade the beginners from galloping.
Pour cette promenade, l'instructeur interdit le galop aux cavaliers débutants.
This horse is too high-strung for galloping, but it's outstanding in harness racing.
Ce cheval est trop nerveux pour le galop, mais il excelle dans le trot.
Without decisive monetary policy, galloping inflation could undermine confidence in the national currency.
Sans politique monétaire décisive, l'inflation galopante pourrait saper la confiance dans la monnaie nationale.
A thoroughbred mare was spotted galloping elegantly during the equestrian show.
Une jument de race a été aperçue galopant avec élégance pendant le spectacle équestre.
She claimed she'd crossed paths with a ghostly rider galloping over the raging waves.
Elle affirma avoir croisé un cavalier fantôme galopant au-dessus des vagues déchaînées.
Here, for these materials, we are witnessing a galloping epidemic.
Ici, pour ces matières, nous assistons à une épidémie galopante.
Her heart raced with the rhythmic hoofbeat of the galloping horses.
Son cœur s'accélérait avec le bruit de sabot rythmique des chevaux au galop.
The elegant horse galloping through the field felt like poetry in motion.
Le cheval élégant galopant à travers le champ ressemblait à de la poésie en mouvement.
The lower section portrays a clean-shaven hunter galloping on horseback.
La partie inférieure figure un chasseur glabre galopant sur sa monture.
The self-willed horse broke free, galloping towards the open field with joy.
Le cheval volontaire s'est libéré, galopant vers le champ ouvert avec joie.
She felt free and alive while galloping bareback through the open fields.
Elle se sentait libre et vivante en galopant à cru à travers les champs ouverts.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec galloping : exemples et leurs traductions en français
galloping inflation n.
inflation galopante
"Galloping inflation made everything expensive quickly."
at a galloping pace adv.
à toute allure · à un rythme effréné
"The project moved at a galloping pace."
galloping consumption n.
tuberculose foudroyante
"The doctor feared she had galloping consumption."
Synonymes et analogies de "galloping" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent galloping
Résultats: 1199. Exacts: 1199. Temps écoulé: 43 ms.
