at block, the addressed generic function is implemented
au bloc, la fonction générique sollicitée est mise en oeuvre
from the communications module, a generic function is invoked in response to a service request from the application engine software
a partir du module de communications, une fonction générique est appelée en réponse à une demande de service émanant du logiciel de moteur d'application
When called as a component of a generic function, one entry point is at the method body or at the method-information field.
Lorsqu'il est appelé en tant que composante d'une fonction générique, un point d'entrée se trouve au niveau du corps de méthode ou du champ d'information de méthode.
that treat a request from the control platform to perform a parameterisable generic function, and send the result of said performance via the vocal platform, in addition to the contexts of said requests.
comprend en outre des moyens de traitement qui traitent une demande, de la part de la plate-forme de contrôle, d'exécution d'une fonction générique paramétrable, et qui renvoient le résultat de l'exécution par la plate-forme vocale 4 ainsi que les contextes desdites demandes.
glsl.lua offers generic function that work on LUA numbers and tables, and therefore all vector/ matrix classes.
glsl.lua offre des fonctions génériques fonctionnant sur les nombres et tables LUA, et donc avec toutes les classes matrice/vecteur.
at block, the CNAPI builds a set of generic function calls from the abstractions
au bloc, la CNAPI constitue un ensemble d'appels de fonctions génériques à partir des abstractions
DEFINITION AND GENERIC FUNCTION OF COOKIES This website uses cookies and similar technologies that store and retrieve data as you browse.
DÉFINITION ET FONCTION GÉNÉRIQUE DES COOKIES Ce site utilise des cookies et/ou des technologies similaires qui stockent et récupèrent des informations relatives à votre navigation.
Thus, this thesis focuses on links between physical and financial flow and proposes a generic function objective allowing to get supply chain tactical planning maximising the supply chain financial value.
Le second objectif de ce mémoire est donc d'étudier les liens entre flux physiques et flux financiers afin de définir des modèles de planification tactique optimisant une fonction financière.
The Court of Justice has not given any further guidance about exactly when a shape is inherent to the generic function(s) of goods.
La Cour de justice n'a pas donné d'autres indications pour savoir dans quels cas exactement une forme est inhérente à la fonction ou aux fonctions génériques des produits.
Model frame is a generic function that called a model frame default function.
Model frame est une fonction générique qui a appelé une fonction model frame default.
The software includes configuration data as to the function each unit is to perform, generic function templates defining how a function should be structured and template instances derived from the generic function templates.
Le logiciel comprend des données de configuration concernant la fonction assignée à chaque module, des modèles de fonction générique définissant la façon dont une fonction doit être structurée et des instances de modèles dérivées des modèles de fonction générique.
To add overloaded implementations to the function, use the register() attribute of the generic function.
Pour ajouter des surcharges d'implémentation à la fonction, utiliser l'attribut register() de la fonction générique.
the generic function is transformed to a specific function of the cellular modem software and the specific function of the cellular modem software is invoked.
la fonction générique est transformée en fonction spécifique du logiciel de modem cellulaire et la fonction spécifique du logiciel de modem cellulaire est appelée.