Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
get trashed
Définition
Traduction de "get trashed" en français
Définition
se saouler
We get trashed, talk about our feelings.
On s'est fait avoir, en parlant de nos sentiments.
Come on, let's go and get trashed on free champagne.
Allez, allons-y et plongeons-nous dans le champagne gratuit.
And I still get trashed darling when I hear your tunes
Et j'ai toujours le jazz, quand je tombe dans ce blues
Bars get trashed, cars get burned.
Les bars se font détruire, les voitures se font incendier.
I don't want to get trashed.
Faut pas qu'on me casse.
and their house won't get trashed.
et la maison sera pas détruite.
As technology continues to surge forward at an alarming rate, much of the last generation of devices and gadgets get trashed - literally.
Alors que la technologie continue de progresser à un rythme alarmant, la plupart des appareils et gadgets de dernière génération sont mis à la poubelle - littéralement.
While the initial investment might be a bit more than other options, the quality frame and components on this bike won't get trashed after a couple years of riding.
Même si l'investissement initial est un peu plus élevé que d'autres options, le cadre et les composantes de qualité supérieure ne seront pas détruits après quelques années seulement.
And you had to get trashed on a bottle of rosé before you would even consider it!
Et tu as dû descendre une bouteille de rosé avant même de l'envisager.
It takes full advantage of motion controllers to let you build the perfect snow fort... and then watch it get trashed by an army of angry snowmen.
Il exploite tous les avantages des manettes détectées pour vous permettre de construire le fort de neige parfait... pour ensuite le voir être détruit par une armée de bonhommes de neige furieux.
Perhaps most exciting, with no livers to worry about, they can get trashed around the clock!
Et le plus excitant, c'est que comme ils n'ont plus à se soucier de leur foie, ils peuvent être soûls toute la journée!
I think that's something we really wanted to talk with you guys about, is a vetting process that will work because we don't want it to get trashed.
C'est un sujet que je voulais aborder avec vous, trouver un moyen de sélectionner les locataires, car on ne veut pas que tout se fasse détruire.
They'll only get trashed otherwise.
Autrement ça va être jeté.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "get trashed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent get trashed
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 31 ms.
