Out on the patio, the armchairs were covered with navy gingham slipcovers.
Sur la terrasse, les fauteuils étaient recouverts de housses vichy bleu marine.
The café chairs are dressed in a very elegant navy gingham.
Les chaises du café sont habillées de vichy bleu marine très élégant.
Orange zinnia on yellow gingham with copy space and quilting stitches.
Zinnia orange sur le guingan jaune avec l'espace de copie et les points piquants.
The baker's gingham apron has become a real symbol of the neighborhood.
Le tablier vichy du boulanger est devenu un vrai symbole du quartier.
The gingham pencil case you gave me is perfect for keeping my pencils organized.
La trousse vichy que tu m'as offerte est très pratique pour ranger mes crayons.
The gingham placemats add a cheerful touch to our dining room.
Les sets de table vichy apportent une touche joyeuse à notre salle à manger.
The fabric store had an exciting array of gingham colors to choose from.
Le magasin de tissus avait un choix fascinant de couleurs de vichy.
Her favorite gingham tablecloth reminds her of summer lunches at her grandparents' house.
Sa nappe vichy préférée lui rappelle les déjeuners d'été chez ses grands-parents.
For the children's bedroom, we bought a very soft green gingham fabric.
Pour la chambre des enfants, nous avons acheté un tissu vichy vert très doux.
For the party, they decorated the tables with pink-and-white gingham napkins.
Pour la fête, ils ont décoré les tables avec des serviettes vichy roses et blanches.
For the arts and crafts fair, she sold several items made from gingham.
Pour la foire des arts et métiers, elle a vendu plusieurs articles faits de vichy.
For her sewing project, she chose a gingham fabric with big, bold checks.
Pour son projet de couture, elle a choisi un tissu vichy à gros carreaux contrastés.
A perfect dress with timeless gingham that will never out of style.
Une robe parfaite avec un vichy intemporel qui ne sera jamais démodé.