Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
goalposts
Traduction de "goalposts" en français
They moved the goalposts at the last minute to push out smaller competitors.
Ils ont changé les règles du jeu à la dernière minute pour évincer les petits concurrents.
My sister always moves the goalposts in our games, making it hard to enjoy them.
Ma sœur change toujours les règles du jeu dans nos jeux, rendant difficile leur appréciation.
The team needs to armor the goalposts to avoid injuries from collisions.
L'équipe doit renforcer les poteaux de but pour éviter les blessures lors des collisions.
Shifting the goalposts in competitions results in a lack of fair play and integrity.
Déplacer les poteaux de but dans les compétitions entraîne un manque de fair-play et d'intégrité.
He would often shift the goalposts in discussions to confuse his opponents.
Il changeait souvent les règles du jeu dans les discussions pour embrouiller ses adversaires.
Each case moved the goalposts a little further.
Chaque cas changeait les règles du jeu un peu plus.
The boss moved the goalposts halfway through the project to avoid paying bonuses.
Le patron a changé les règles du jeu en plein projet pour éviter les primes.
Whenever we get close to qualifying, the committee moves the goalposts again.
Chaque fois que nous approchons de la qualification, le comité change encore les règles du jeu.
She felt the committee had moved the goalposts after her successful presentation.
Elle a eu l'impression que le comité avait changé les règles du jeu après sa présentation réussie.
The manager moved the goalposts halfway through negotiations to secure a better deal.
Le manager a changé les règles du jeu en plein milieu des négociations pour obtenir un meilleur accord.
She felt frustrated when he moved the goalposts during their negotiations for the contract.
Elle se sentait frustrée quand il a changé les règles du jeu pendant leurs négociations pour le contrat.
So those goalposts could move depending on what information is found.
Donc, ces règles du jeu pourraient changer en fonction de l'information trouvée.
She complained that management moved the goalposts to block her promotion this year.
Elle a dénoncé le fait que la direction a changé les règles du jeu pour bloquer sa promotion cette année.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec goalposts : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "goalposts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent goalposts
Résultats: 385. Exacts: 385. Temps écoulé: 66 ms.
