Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
graphitizing
Traduction de "graphitizing" en français
graphitiser
graphitable
The graphite material is produced by graphitizing the carbon material in a conventional manner.
Le graphite est produit par la graphitisation du matériau a base de carbone de maniere conventionnelle.
The negative electrode member (12) comprises graphitizing carbon.
L'élément d'électrode négative (12) comprend du carbone de graphitisation.
The invention relates to a device for internally graphitizing the neck surface of the cone of cathode-ray tubes.
L'invention concerne un dispositif permettant le graphitage intérieur de la surface du col dans le cône des tubes cathodiques.
This precursor fibre can be processed by carbonizing and/or graphitizing to give a carbon fibre with a very high tensile strength and with an outstanding flexural modulus.
Cette fibre de précurseur peut être traitée par carbonisation et/ou graphitage pour donner une fibre de carbone ayant une résistance à la traction très élevée et un excellent module de flexion.
According to the invention, the graphitizing step is carried out at temperatures of between 2300 and 3000ºC, in particular between 2400 and 2900ºC.
Selon l'invention, l'étape de graphitation est effectuée à des températures comprises entre 2.300 et 3.000 ºC, en particulier entre 2.400 et 2.900 ºC.
The process comprises graphitizing a heat treatment film formed of a carbonized polymer film in such a state that the heat treatment film is wound around an inner core.
Le procédé comprend la graphitisation d'un film à traitement thermique formé à partir d'un film polymère carbonisé dans un état tel que le film à traitement thermique est enroulé autour d'un cœur intérieur.
Such a graphite material powder is prepared by, for example, graphitizing a molded body of a carbon material by heat treatment and grinding the graphitized molded body.
Ce type de poudre de graphite est obtenu notamment par graphitisation d'un corps moulé d'une substance à base de carbone ayant subi un traitement thermique, puis par broyage du corps moulé après graphitisation.
By carbonizing or graphitizing the thus dried material, aggregation among microfibrils or disintegration of the microfibril structure can be prevented, which makes it possible to process a bar-type or network microfibrous carbon material in a state of preserving microfibrils.
La carbonisation ou la graphitisation de la matière ainsi séchée permet d'éviter l'agrégation des microfibrilles ou la désintégration de la structure des microfibrilles, permettant ainsi de traiter un matériau de carbone microfibreux en réseau ou en barre de manière à préserver les microfibrilles.
the proposed process for obtaining cast iron involves treating cast iron with a modifier, the said modifier being a spheroidizing agent and/or a graphitizing agent in the form of ultra-dispersed powders coated with a mixture of solid hydrocarbons.
un procédé d'obtention de fonte consistant à traiter de la fonte à l'aide d'un modificateur, ledit modificateur étant un agent de sphéroïdisation/ou un agent de graphitisation se présentant sous la forme de poudres ultradispersées enrobées d'un mélange d'hydrocarbures solides.
method for graphitizing cathode blocks
procédé de graphitisation de blocs cathodiques
An alloy used for iron graphitizing processing contains 0.1-1.0 mass % magnesium, 0.1-0.2 mass % calcium, 0.3-0.5 mass % aluminium and 0.1-0.3 mass % rare-earth metals.
Un alliage destiné à la graphitisation de la fonte contient de 0,1 à 1 % poids de magnésium, de 0,1 à 0,2 % de calcium, de 0,3 à 0,5 % poids d'aluminium, de 0,1 à 0,3 % poids de métaux du groupe des terres rares.
disclosed is a method for graphitizing cathode blocks used for the electrolytic production of aluminum according to the longitudinal graphitization method
l'invention concerne un procédé de graphitisation de blocs cathodiques utilisés pour la production électrolytique d'aluminium selon le procédé de la graphitisation longitudinale
In another embodiment, the finished sheet of annealed pyrolytic graphite is made by graphitizing a stack of films comprising a high-carbon polymer.
Selon une autre variante, la feuille finie de graphite pyrolytique recuit est élaborée par graphitisation d'une pile de films renfermant un polymère à haute teneur en carbone.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "graphitizing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 27 ms.
