Télécharger pour Windows Premium
Publicité
gritty
/'ɡɹɪti/
graveleux
granuleux
réaliste
cru
courageux
rugueux
sombre
grumeleux
tenace
solide
âpre
sablé
terreux
déterminé
gréseux
grenu
Throbbing bass, the lone whistle, the gritty caw of gears grinding.
Une basse lancinante, un sifflement solitaire, le son graveleux et métallique.
A young person of color, struggling on the gritty streets of...
Une jeune personne de couleur, luttant dans les rues graveleuses de...
The gritty sandpaper scratched the surface of the wood more than expected.
Le papier de verre granuleux a plus griffé la surface du bois que prévu.
He enjoyed the gritty feel of the stone as he carved his sculpture.
Il appréciait le toucher granuleux de la pierre en sculptant sa sculpture.
The film depicted a raw and gritty portrayal of urban streetfighting.
Le film dépeignait un portrait brut et réaliste de la bagarre de rue urbaine.
The Isle is a realistic, gritty, open-world survival horror game.
The Isle est un jeu d'horreur réaliste et ouvert.
His gritty resilience helped him push through difficult times without hesitation.
Sa résilience granuleuse l'a aidé à surmonter les moments difficiles sans hésitation.
She applied gritty exfoliant to her skin, hoping to smooth away rough patches.
Elle a appliqué un exfoliant granuleux sur sa peau, espérant lisser les zones rugueuses.
The gritty mixture of dirt and gravel created a durable road for the trucks.
Le mélange granuleux de terre et de gravier a créé une route durable pour les camions.
The sandstorm swirled violently, engulfing everything in a gritty haze.
La tempête de sable tourbillonnait violemment, engloutissant tout dans une brume granuleuse.
The singer's hoarseness added a gritty charm to his performance.
La rauque de la chanteuse ajoutait un charme granuleux à sa performance.
You can tell from these gritty lyrics that the lyricist really knows neighborhood life.
On sent que le parolier connaît bien la vie de quartier à travers ces paroles réalistes.
Real pearls feel gritty while faux pearls will slip without any resistance.
Les vraies perles sentent graveleuses, toute fausse perle glisseront sans résistance.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec gritty : exemples et leurs traductions en français

Synonymes et analogies de "gritty" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent gritty

Résultats: 1175. Exacts: 1175. Temps écoulé: 38 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200