Télécharger pour Windows Premium
Publicité
guild
/ɡɪld/
guilde f
corporation f
confrérie f
association f
compagnie f
artisanat m
équipe f
clan m
cercle m
corps de métier m
syndicat m compagnonnage m
My sister started a small guild with her high school friends.
Ma sœur a créé une petite guilde avec ses amis de lycée.
The guild provides its members with significant discounts on professional equipment.
La guilde offre à ses adhérents des réductions importantes sur le matériel professionnel.
The apprenticeship contract is drafted in the mold of traditional craft guild agreements.
Le contrat d'apprentissage est rédigé sur le modèle des anciens accords de corporations artisanales.
Carpenters, bricklayers, surgeons and captains were all represented by a guild.
Les charpentiers, maçons, chirurgiens et capitaines avaient leurs propres corporations.
The mountain guides' guild makes sure all safety rules are followed.
La confrérie des guides de montagne veille au respect des règles de sécurité.
The local cheesemakers' guild protects the name and reputation of their specialty.
La confrérie des fromagers locaux protège le nom et la réputation de leur spécialité.
Thanks to his guild, he finally managed to finish that legendary quest.
Grâce à sa guilde, il a enfin réussi à terminer cette quête légendaire.
Every member of the guild has to follow a strict code of conduct.
Chaque membre de la guilde doit respecter un code de conduite strict.
They merged their guild with another one to be more competitive in tournaments.
Ils ont fusionné leur guilde avec une autre pour être plus compétitifs en tournoi.
I'm looking for an active guild that mainly plays on weekends.
Je cherche une guilde active qui joue surtout le week-end.
Our guild is recruiting new players to help them get better at the game.
Notre guilde recrute des joueurs débutants pour les aider à progresser dans le jeu.
Without a guild, this online game feels a lot less fun to me.
Sans guilde, ce jeu en ligne me semble beaucoup moins amusant.
The guild elected a new leader after last week's defeat.
La guilde a élu un nouveau chef après la défaite de la semaine dernière.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec guild : exemples et leurs traductions en français

Synonymes et analogies de "guild" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent guild

Résultats: 9946. Exacts: 9946. Temps écoulé: 53 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200