Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hackneyed expression
Définition
Traduction de "hackneyed expression" en français
Définition
écouter les Shirelles
This triennial, hosted by a rich banking institution, will at least have served to demolish the old hackneyed expression authenticity and its culturalist alibis which are still useful in justifying the exclusions and sectioning off that do not always reveal its true colours.
Cette triennale, abritée par une riche institution bancaire, sert au moins à battre en brèche la vieille rengaine de l'authenticité et ses alibis culturalistes qui reste encore utile pour justifier les exclusions et les cloisonnements qui ne montrent pas toujours leur vrai visage.
Team spirit has become a hackneyed expression but it still holds true for me.
L'esprit d'équipe est devenu une expression vieillie, mais elle fait toujours plein de sens pour moi.
In short, under these provisions, the Malagasy child becomes a "child king", according to the somewhat hackneyed expression traditionally used when talking about Malagasy children.
En somme, l'enfant malgache, à travers ces dispositions, redevient un «enfant roi» selon l'expression traditionnellement utilisée quand on parle des enfants malgaches, expression quelque peu galvaudée.
The economic concept of "barriers to entry" has become somewhat of a hackneyed expression in recent decades, to the point that it now tends to repeatedly mislead the authorities charged with applying competition laws.
Le concept économique de « barrières à l'entrée » a été quelque peu galvaudé au fil des décennies, tant et si bien qu'il a maintenant tendance à induire en erreur à répétition les autorités chargées de faire appliquer les lois de la concurrence.
Now, I know it's an old hackneyed expression, but it's the truth...
C'est banal de dire ça, mais il faut que vous commenciez tout en bas de l'échelle.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hackneyed expression" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 20 ms.
