Télécharger pour Windows Premium
Publicité
halocarbon
/'heɪləʊkɑː bən/
Définition
compound of carbon with one or more halogens  ... Voir plus
halocarbure m
halocarbone m
sur les halocarbures
hydrocarbures halogénés
Releasing a halocarbon from a system or associated container or device.
Rejeter tout halocarbure d'un système, ou d'un contenant ou équipement connexe.
The halocarbon is extracted from the domestic appliance and collected in a recovery cylinder.
L'halocarbure est extrait de l'appareil domestique et accumulé dans une bonbonne de récupération.
a system for recovering and purifying a halocarbon composition, particularly halon
système de récupération et d'épuration d'une composition halocarbone, en particulier du halon
The catalyst system also includes a halocarbon compound promoter as a third catalyst component.
Le système catalyseur comporte également un composé halocarbone promoteur faisant office de troisième constituant du catalyseur.
Any chiller containing a halocarbon other than these three refrigerants must be converted to an alternative refrigerant or be decommissioned by that time.
Tout refroidisseur contenant un halocarbure autre que ces trois frigorigènes doit être converti à un autre frigorigène ou être mis hors service d'ici là.
Indicate how the halocarbon manufactured, imported or reclaimed was used or intended to be used.
Veuillez indiquer comment l'halocarbure fabriqué, importé ou régénéré a été utilisé ou est destiné à être utilisé.
Any work that could result in a release of a halocarbon must be done by a certified person.
Tout travail effectué qui pourrait entraîner le rejet d'un halocarbure doit être effectué par une personne accréditée.
Halocarbons must always be stored, purchased, transported and recovered in containers designed and manufactured to be refilled and to contain that specific type of halocarbon.
Les halocarbures doivent toujours être entreposés, achetés, transportés et récupérés dans des contenants réutilisables et expressément conçus pour contenir ce type d'halocarbure.
The leak testing on a refrigeration or air-conditioning system that may result in the release of a halocarbon must be performed by a certified person.
Les essais de détection des fuites sur un système de réfrigération ou de climatisation qui pourraient entraîner un rejet d'halocarbure doivent être effectués par une personne accréditée.
The inhibitor may consist of a complex halocarbon material in an aqueous solution which when sprayed on the litter liberates free halogens to control bacterial and fungal growth.
Cet inhibiteur peut consister en une matière halocarbone complexe dans une solution aqueuse qui, lors de sa pulvérisation, libère des halogènes libres pour enrayer le développement des bactéries et des champignons.
the refrigerant comprises at least one halocarbon, such as a fluorocarbon or a chlorofluorocarbon.
ce réfrigérant renferme au moins un halocarbone, tel qu'un fluorocarbone ou un chlorofluorocarbone.
From the moment a halocarbon is released into the air, the gas loses its classification as a refrigerant due to the loss of its molecular stability.
Dès l'instant qu'un halocarbure est libéré dans l'atmosphère, le gaz perd son titre de réfrigérant par la perte de sa stabilité moléculaire.
You may also apply for a permit to charge a fixed or portable fire-extinguishing system that operates or is intended to operate with a prohibited halocarbon.
Vous pouvez également faire une demande de permis pour charger un système d'extinction d'incendie portatif ou fixe fonctionnant ou conçu pour fonctionner avec un halocarbure interdit.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "halocarbon" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent halocarbon

Résultats: 394. Exacts: 394. Temps écoulé: 55 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200