Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sans danger à travers
It is then carried harmlessly through the water supply.
Il est ensuite transporté sans danger à travers la réserve d'eau.
Only reason we're doing this is 'cause of your baby! I don't blame you. I blame society which says we can't let you swallow the same toys, which passed harmlessly through your father.
Je ne te blâme pas. Je blâme la société qui dit que nous ne pouvons pas te laisser avaler les mêmes jouets, qui passaient sans danger à travers ton père.
The wrapper will pass harmlessly through the digestive system.
Le wrapper va passer sans danger dans le système digestif.
Most of the pellets pass harmlessly through.
La plupart des balles passent à travers sans dommage.
By doing so, harmful bacteria pass harmlessly through the body.
Ce faisant, les bactéries nocives passent de manière inoffensive à travers le corps.
This hybridized state of matter was not pure energy, and therefore could pass harmlessly through an immaterial foe.
Cet état d'hybridation de la matière n'était pas pure énergie, et était donc sans danger face à un ennemi immatériel.
Normally, bacteria which enter the bloodstream pass harmlessly through the heart and are killed by the immune system.
Habituellement, les bactéries qui pénètrent dans la circulation sanguine traversent le cœur de façon inoffensive et sont anéanties par le système immunitaire.
During the treatment a laser beam passes harmlessly through the skin and targets only ink resting in a liquid state within.
Pendant le traitement un faisceau laser passe à travers la peau sans danger et ne cible que l'encre étant dans un état liquide.
If the seed is swallowed with an undamaged seed coat, it will most likely pass harmlessly through the digestive tract.
Si la graine est avalée et que son enveloppe reste intacte, elle passera dans le tube digestif sans problème.
These particles flow harmlessly through your pipes and appliances and down the drain, reducing unsightly scale-related stains and deposits.
Ces particules inoffensives circulent donc dans les tuyaux et dans les appareils jusqu'à l'égout, réduisant les taches et dépôts de calcaire disgracieux.
The second shot was indeed fired by the.-caliber handgun fod at the scene, but it passed fairly harmlessly through the lung tissue.
Le second coup de feu a été tiré par l'arme de poing trouvée sur place, mais la balle a traversé le poumon sans faire de dégâts importants.
one chamber holds material to be discharged intendedly harmlessly through associated venting provision of that one chamber
une chambre contient le matériau à décharge de manière volontairement inoffensive à travers plusieurs mises à l'air libre associées à cette chambre
When I direct the laser beam into the two balloons, it will pass harmlessly through the clear balloon and break the red inner balloon.
Quand je dirige le rayon laser vers les deux ballons, il traverse le ballon transparent sans l'abîmer, mais fait éclater le ballon rouge à l'intérieur.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.