This code has been given to you by the conference organizer.
Ce code vous a été assigné par l'organisateur de la conférence.
This code has been tested and validated against analytical expressions.
Ce code a été testé et validé en le confrontant aux expressions analytiques.
This code has been adapted to solve the thermal problem also.
Ce code a été adapté afin de résoudre le problème thermique.
This code has been used for political purposes, then.
Ce code a été utilisé à des fins politiques, alors.
This code has been given to you by the conference organizer.
Ce code vous a été remis par l'organisateur du congrès.
In radio amateurs, this code has been slightly diverted.
Chez les radioamateurs, ce code a été légèrement détourné.
This code hasn't been reviewed and tested enough.
Ce code n'a pas été suffisamment contrôlé et testé.
This code has been sent to you by your bank.
Ce code vous a été transmis par votre banque.
All of this code has its own separate agreements.
Ces portions de code sont protégées par des accords distincts.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.