The horse started snorting loudly when it caught the unfamiliar smell near the stable.
Le cheval s'est mis à ébrouer bruyamment en sentant l'odeur inconnue près de l'écurie.
Kevin's tics were bad started snorting.
Kevin avait beaucoup de tics ce jour-là.
So then I figured I could do it again another time... and that aroused me and got the juices flowing so much I started snorting about it.
Mais rien que de penser que je pourrai recommencer, je suis tout excitée, ma respiration s'accélère.
He started loving books when he was just a little kid.
Il a commencé à aimer les livres quand il était tout petit.
After his breakup, he started going out to meet people.
Après sa rupture, il a commencé à sortir pour voir du monde.
He started to pound on the wall in rage and frustration.
Il a commencé à cogner sur le mur de rage et de frustration.
He started dating her on the rebound after his painful breakup.
Il a commencé à sortir avec elle par dépit après sa rupture douloureuse.
My father will by no means abandon the project he started.
Mon père n'abandonnera à aucun prix le projet qu'il a commencé.
His impatience became obvious when he started shifting position every thirty seconds.
Son impatience devenait évidente quand il changeait de position toutes les trente secondes.
He started jogging when his spare tire became too hard to ignore.
Il a commencé à courir quand sa bouée est devenue impossible à ignorer.
He started the ball rolling with criticism by pointing out several weaknesses.
Il a ouvert le bal des critiques en soulignant plusieurs faiblesses du projet.
He started to pour on the charm as soon as she arrived.
Il a commencé à lui faire du charme dès qu'elle est arrivée.
He started to share his thoughts but quickly dried up.
Il a commencé à partager ses pensées mais s'est vite tu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.