S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "hell hole" en français

trou à rats
bouge
trou de l'enfer
Hell Hole
trou infernal
taudis
Neidhëhle

Suggestions

Folks lend a hand in a hell hole
On tend la main dans un bouge
You know where you stand in a hell hole
Tu sais où tu es Dans un bouge
Just had to get out of that hell hole.
Je devais sortir de cet enfer.
You sent us to that hell hole.
Tu nous as envoyés dans cet enfer.
I just got my sister into the hospital across town, so I can finally get her out this hell hole.
Je viens de faire admettre ma sœur à l'hôpital à l'autre bout de la ville, comme ça je peux enfin la sortir de ce taudis.
Unfortunately, outside of Luoyang is still hell hole
Mais autour de Luoyang, c'est toujours l'enfer.
Because it's such a hell hole down there, you know.
Car c'est vraiment l'enfer, là-bas.
One day he called me and said: save me from this hell hole.
Un jour il m'a appelé, viens me sortir de l'enfer.
A music career may be his only ticket to get us out of this hell hole.
La musique est sûrement sa seule chance de nous sortir de cet enfer.
If anything happens to me in this hell hole... it'll be your fault.
S'il m'arrive quelque chose dans ce piège à rat, ce sera ta faute.
I've been - Two weeks my daughter's laid up in this hell hole.
Ma fille croupit ici depuis deux semaines.
He must've been befriended by one of the pygmy islanders who helped him to escape from that hell hole.
II aura sympathisé avec un insulaire pygmée qui l'a ensuite aidé à s'échapper de cet enfer.
Within an hour of coming out of that hell hole he did what would've been unthinkable to him three years before.
Une heure après être sorti de là, il accomplit ce qui aurait été impensable trois ans plus tôt.
Or maybe if we shut that hell hole once and for and all, those three can have a real life.
Si nous fermons cette porte de l'enfer, ces trois pourront avoir une vie.
And in returned I got 3 years some hell hole in nevada I never hear of.
En échange de quoi je n'ai tiré que 3 ans, dans un coin perdu du Nevada.
I would have got stuck in that hell hole, but at the last minute, a bed opened up at Rexford.
Je serais resté coincé dans cet enfer, mais à la dernière minute, un lit s'est libéré à Rexford.
Are you telling me I came to this hell hole for nothing?
Es-tu en train de me dire que j'ai traversé cet enfer pour rien?
Then I got busted, and he didn't stick up for me... and I had to go away to that hell hole.
Il ne m'a pas aidée quand on m'a virée. J'ai été en tôle.
One man's slice of heaven is another man's hell hole.
Le petit coin de paradis de l'un est l'enfer de l'autre.
I want you to come and pick me up from this hell hole right now.
Je veux que tu viennes et que tu me sauves de cet enfer tout de suite.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 71 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo