BALTHASAR For all this same, I'll hide me hereabout
BALTHASAR Pour tout cela même, je vais cacher par ici m'a
You can see many beautiful houses hereabout that reflect unique architecture.
Tu peux voir de nombreuses belles maisons dans ces environs qui reflètent une architecture unique.
You can find great coffee shops hereabout that are perfect for studying.
Tu peux trouver de superbes cafés dans ces environs parfaits pour étudier.
Several art galleries are located hereabout, showcasing local artists.
Plusieurs galeries d'art se trouvent dans ces environs, exposant des artistes locaux.
There are multiple grocery stores hereabout, so shopping is convenient.
Il y a plusieurs supermarchés dans ces environs, donc faire les courses est pratique.
The community center is situated hereabout, making it easy to access.
Le centre communautaire est situé dans ces environs, ce qui le rend facile d'accès.
Many festivals take place hereabout during the summer months.
De nombreux festivals ont lieu dans ces environs pendant les mois d'été.
Most white folks hereabout feel the same as you do.
Les blancs sont souvent du même avis.
Little peasant children, from hereabout, come to play in the yard as in the old days.
Les petits, paysans des environs viennent jouer dans la cour comme autrefois.
Because, to those who wish to live in peace hereabout, we must be their buttress to that aim.
Car, ceux qui souhaitent vivre en paix dans notre ville, nous devons les soutenir.
I think that one of them is hereabout,
CASSIO.-C'est l'un d'entre eux.
the management server makes a handover decision according to the signal's quality that is detected by other bluetooth gateway hereabout
celui-ci prend la décision d'un transfert selon la qualité de signal détectée par une autre passerelle bluetooth voisine
Hop on hop off reserves hereby the right to adapt the content or to delete parts at any time without the obligation to communicate hereabout.
Hop on hop off se réserve le droit d'adapter le contenu à n'importe quel moment ou d'enlever des éléments sans avoir l'obligation de vous en informer auparavant.