Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hesitance
Définition
Traduction de "hesitance" en français
Définition
His hesitance to answer foreshadowed the difficult truth he would eventually reveal.
Son hésitation à répondre annonçait la vérité difficile qu'il allait finalement révéler.
His quiet mumble revealed his hesitance to speak up in front of everyone.
Son murmure tranquille révélait son hésitation à parler devant tout le monde.
Their hesitance to engage could undermine support from potential investors in the startup.
Leur réticence à s'engager pourrait décourager le soutien des investisseurs potentiels dans la start-up.
I understand her hesitance, though, in not wanting to be here.
Je comprends toutefois sa réticence à comparaître ici.
Volunteers are a wellspring of compassion, helping those in need without hesitance.
Les bénévoles sont une source intarissable de compassion, aidant ceux dans le besoin sans hésitation.
Among friends, she was the ultimate bobblehead, supporting every wild idea without hesitance.
Parmi ses amis, elle était l'ultime marionnette, soutenant chaque idée farfelue sans hésitation.
Her hesitance to ask for help became a continuous holdback in her studies.
Son hésitation à demander de l'aide est devenue un frein continu dans ses études.
The words slipped wetly from his lips, revealing his hesitance and sorrow.
Les mots s'échappèrent de ses lèvres tremblantes, révélant son hésitation et sa tristesse.
We shouldn't misperceive his hesitance as unwillingness.
Nous ne devrions pas interpréter son hésitation comme un manque de volonté.
However... I detect a slight hesitance under the surface.
Mais... je sens une légère hésitation.
Please contact us without hesitance and get more details.
Contactez-nous sans hésitation et obtenez plus de détails.
Faltering steps showed his hesitance to move forward.
Ses pas hésitants montraient son hésitation à avancer.
The proposal was met with hesitance, but it quickly gathered steam with key endorsements.
La proposition a été accueillie avec hésitation, mais elle a rapidement pris de l'ampleur grâce à des soutiens clés.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hesitance" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hesitance
Résultats: 984. Exacts: 133. Temps écoulé: 61 ms.
