Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
hexanal
Traduction de "hexanal" en français
The hexanal then evaporates inside the box and slowly impregnates the fruit during shipping.
L'hexanal s'évapore ensuite dans la boîte et imprègne les fruits, lentement, pendant leur transport.
The interior portion of the bag has less than about 1 ppm hexanal therein.
La partie intérieure du sac possède moins de 1ppm d'hexanal.
An international research team is developing nanotechnology-based applications of hexanal, a natural plant extract that extends the storage life of harvested fruit.
Une équipe de recherche internationale met au point des applications fondées sur la nanotechnologie d'hexanal, un extrait végétal naturel qui permet de prolonger la durée de conservation des fruits récoltés.
The project integrates these discoveries using nanotechnology to develop a simple and low-cost hexanal delivery system that prolongs freshness and improves the quality of highly perishable fruits.
Tablant sur tout cela, ce projet fait appel à la nanotechnologie pour la conception d'un système simple et peu coûteux de libération d'hexanal qui améliorera la qualité des fruits hautement périssables tout en préservant plus longtemps leur fraîcheur.
culture may further produce 2-methylbutanal, 2-methylbutanoic acid, 3-methyl -1-butanol, 3-methylbutanal and 3-methylbutanoic acid and hexanal
la culture peut en outre produire le 2-méthylbutanal, l'acide 2-méthylbutanoïque, le 3-méthyl -1-butanol, le 3-méthylbutanal et l'acide 3-méthylbutanoïque et l'hexanal
Accordingly, we hypothesized that acute iron loading results in dose-dependent increases in oxygen free radical production, as quantified by the cytotoxic aldehydes hexanal, 4-hydroxynonenal, and malondialdehyde, in an experimental murine model.
Ainsi, nous avons émis l'hypothèse qu'une surcharge en fer aiguë provoque des augmentations dose-dépendantes de la production des radicaux libres de l'oxygène, comme l'indique la mesure des aldéhydes cytotoxiques, hexanal, 4-hydroxynonénal et malondialdéhyde, dans un modèle murin expérimental.
Selected volatile compounds including dimethyl disulfide, pentanal, hexanal, heptanal, 2-heptanol, 2-octanone, octanol, 1-octen-3-ol, 1-nonanol and 2-nonanol were analyzed using headspace solid-phase microextraction gas chromatography.
Des composés volatils sélectionnés (disulfure de diméthyl, pentanal, hexanal, heptanal, 2-heptanol, 2-octanone, octanol, 1-octen-3-ol, 1-nonanol et 2-nonanol) ont été analysés par chromatographie en phase gazeuse après microextraction en phase solide.
the invention relates to a novel process for the preparation of 2-n-butyl -2-ethyl -1,3-propane diol from 2-ethyl hexanal and formaldehyde by using a basic alkali metal hydroxide or earth alkali metal hydroxide catalyst
l'invention se rapporte à un nouveau procédé de préparation de 2-n-butyl -2-éthyl -1,3-propane diol à partir de 2-éthyl hexanal et de formaldéhyde et au moyen d'un catalyseur à hydroxyde de métal alcalin basique ou à hydroxyde de métal alcalino-terreux
the claims disclose maximum amounts of 3-methyl butanal, pentanal, hexanal, l-octen -3-ol, 2-pentyl furan, 3-octen -2-one and 2-octenal.
les quantités maximales de 3-méthylbutanal, pentanal, hexanal, l-octèn -3-ol, 2-pentylfurane, 3-octèn -2-one et 2-octénal sont indiquées dans les revendications
Maceration induced substantial quantities of hexanal in both cultivars, which imparts a "green" odour and ranked among the top 3 compounds for intensity. Date modified
La macération a généré des quantités importantes d'hexanal chez les deux cultivars, ce qui confère une odeur « de vert »; l'hexanal s'est aussi classé parmi les trois composés les plus intenses.
The contents of protein (dityrosine and dimethyl disulphide (DMDS)) and lipid (lipid hydroperoxides, pentanal, hexanal and heptanal) oxidation products were significantly reduced in vacuum-packed cheeses compared to cheeses packed in air.
Les teneurs en produits d'oxydation des protéines (dityrosine, diméthyl disulfide (DMDS)) et des lipides (hydroperoxydes, pentanal, hexanal, heptanal) étaient significativement réduites dans les fromages conditionnés sous vide, en comparaison avec ceux conditionnés sous air.
It was found that OE was more efficient than OEO in preventing the formation of conjugated dienes, hexanal, and propanal as well as the depletion of oxygen induced by heat or light oxidation.
Nous avons trouvé que l'EO était plus efficace que l'HEO pour prévenir la formation de diènes conjugués, d'hexanal et de propanal, ainsi que pour prévenir l'appauvrissement en oxygène induit par l'oxydation thermique ou la photo oxydation.
In general, hexanal spray application resulted in a decrease in the abundance of several volatile components including esters, ketones, and lactones in treated Jewel compared with the control.
En général, la pulvérisation d'hexanal réduit l'abondance de plusieurs composés volatils, dont les esters, les cétones, et les lactones chez les fruits de Jewel, comparativement au témoin non traité.
Synonymes et analogies de "hexanal" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hexanal
Résultats: 164. Exacts: 69. Temps écoulé: 58 ms.
