Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hints
Traduction de "hints" en français
He can scent the faintest hints of spices in the marketplace.
Il peut déceler les plus subtiles notes d'épices sur le marché.
The chef prepared a flavored dessert with hints of vanilla and almond.
Le chef a préparé un dessert parfumé aux notes de vanille et d'amande.
His eyes sparkled, flecked with hints of green that caught the light.
Ses yeux brillaient, parsemés de nuances de vert qui captaient la lumière.
These shy smiles are the first hints of a beautiful love story.
Ces sourires timides sont les prémices d'une belle histoire d'amour.
She's sharp as a needle, catching subtle hints others completely overlook.
Elle est fin comme une aiguille, saisissant des nuances que les autres manquent.
The biography hints that the acclaimed writer had something nasty in the woodshed.
La biographie laisse entendre que l'écrivain célébré avait un squelette dans le placard.
We took a shot at solving the puzzle without using any hints tonight.
On a essayé de résoudre l'énigme sans utiliser d'indices ce soir.
The novel is laced with subtle hints about the hero's dark past.
Le roman est parsemé de subtils indices sur le sombre passé du héros.
They dropped hints about the event to keep the excitement building.
Ils ont distillé des indices sur l'événement pour maintenir l'excitation.
Back east, the trees were already showing hints of autumn.
Dans l'est, les arbres montraient déjà des signes de l'automne.
The director keeps fans hanging with hints about the next movie.
Le réalisateur fait mariner les fans avec des indices sur le prochain film.
The mob boss enjoyed plausible deniability because he spoke only in coded hints.
Le parrain bénéficiait d'une dénégation plausible car il ne parlait qu'en allusions codées.
His novel title is a clever play on words that hints at the plot.
Le titre de son roman est un jeu de mots malin qui évoque l'intrigue.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec hints : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "hints" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hints
hints and tips
3990
handy hints
520
drop hints
280
helpful hints
3790
subtle hints
2510
slight hints
1260
useful hints
1120
floral hints
660
Résultats: 11377. Exacts: 11377. Temps écoulé: 53 ms.
