This plug-in is incompatible with this version of the host program.
Ce module externe est incompatible avec cette version du programme hôte.
Gets an object that represents the current host program.
By default, errors are sent to the host program to be displayed, along with output.
Par défaut, les erreurs sont envoyées au programme hôte à afficher, avec la sortie.
Worms can also replicate themselves, but they don't need an active host program to cause damage.
Les vers peuvent aussi se reproduire, mais ils n'ont pas besoin d'un programme hôte actif pour provoquer des dommages.
But that way, it is not easily possible to access the fields of the value from the host program.
Mais de cette façon, il n'est pas facilement possible d'accéder aux champs de la valeur dans le programme hôte.
The method comprises that a sharing protocol for interacting between the host program and the plug-ins is set.
Le procédé comprend le réglage d'un protocole de partage pour interagir entre le programme hôte et les modules d'extension.
A virus cannot run by itself; it requires that its host program be run to make the virus active.
Un virus ne se déclenche pas tout seul ; c'est le déclenchement de son programme hôte qui le rend actif.
You can also use this cmdlet to customize features of the host program user interface, such as the text and background colors.
Vous pouvez également utiliser cette applet de commande pour personnaliser certaines fonctionnalités de l'interface utilisateur du programme hôte, telles que le texte et les couleurs d'arrière-plan.
an internet game show host program running on a server computer retrieves a visual clue that is associated with a correct textual answer
un programme hôte de jeu-questionnaire sur internet fonctionnant sur un serveur et permettant de récupérer un indice visuel associé à une réponse textuelle correcte
including identification data indicative of its type, identity or origin, in which the host program
comprenant des données d'identification indiquant son type, son identité ou son origine ce système se caractérise en ce que le programme hôte
The management system determines priority levels of individual candidate ports for new location of at least either one of a first host program and a first volume with reference to the information.
Le système de gestion détermine des niveaux de priorité de ports candidats individuels pour un nouvel emplacement d'un premier programme hôte et/ou d'un premier volume en référence aux informations.
The present invention may, if desired, be integrated into an existing telephone contact system or host program, or, it can be made available as a stand alone product.
Ce système, si on le souhaite, peut être intégré à un système de contact téléphonique ou programme hôte déjà en place ou, encore, il peut être fourni en tant que produit autonome.
When it is determined that the target logical processor is not running, second information is checked by a host program to determine whether the target logical processor has access to the target address space.
Lorsqu'il a été déterminé que le processeur logique cible est inactif, des deuxièmes informations sont vérifiées par un programme hôte afin de déterminer si le processeur logique cible a accès à l'espace d'adresse cible.