Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
html rendering engine
Traduction de "html rendering engine" en français
moteur de rendu HTML
determining, in the HTML rendering engine, a change in appearance for the user interface based on the input event
à déterminer, dans le moteur de rendu HTML, une modification d'aspect de l'interface utilisateur en fonction de l'événement d'entrée
in general, one aspect of the subject matter described in this specification can be embodied in a method that includes rendering hyper text markup language (HTML) content, in an HTML rendering engine, to primitives of a vector graphics rendering engine
en général, un aspect du sujet décrit dans cette invention concerne un procédé qui consiste à rendre un contenu en langage de balisage hypertexte (HTML), dans un moteur de rendu HTML, en primitives d'un moteur de rendu graphique vectoriel
The HTML rendering engine does not properly block external images from inline HTML attachments when "Block loading of remote images in mail messages" is enabled, which could allow remote attackers to obtain sensitive information.
Le moteur de rendu HTML ne bloquait pas correctement les images externes appelées dans les pièces jointes en HTML lorsque l'option « bloquer le chargement d'images distantes dans les messages » est activée, ce qui pouvait permettre à des attaquants distants d'obtenir des informations sensibles.
Developer (HTML rendering engine, I/O library)
Développeur (moteur de rendu HTML, bibliothèque d'entrées / sorties)
GUIs which are rendered by our small HTML rendering engine are now rendered faster.
Les GUIs, qui sont rendus par notre petit moteur de rendu HTML sont maintenant rendus plus rapides.
After many years of development, the results are more than satisfying: the Mozilla project brought forth an HTML rendering engine (called Gecko) that is among the most standard-compliant.
Après de nombreuses années de développement, le résultat est plus que satisfaisant : le projet Mozilla est à l'origine d'un moteur de rendu HTML (nommé Gecko) parmi les plus compatibles avec les normes.
Although they differ in UI, these two programs share the Gecko HTML rendering engine.
A part l'interface graphique, ces deux logiciels partagent le moteur de rendu HTML Gecko.
This issue occurs when the e-mail messages use a CSS property that is not supported by the HTML rendering engine for Outlook 2007.
Ce problème se produit lorsque les messages électroniques utilisent une propriété CSS qui n'est pas pris en charge par le moteur de rendu HTML pour Outlook 2007.
KHTML KHTML is a HTML rendering engine that was the base of WebKit, the engine that powers many browsers still in use today (e.g. Safari).
KHTML KHTML est un moteur de rendu HTML pour le bureau à base de Webkit, le moteur qui se trouve dans plusieurs navigateurs encore utilisés aujourd'hui (comme Safari).
In Galeon Galeon works like Mozilla as it uses the same HTML rendering engine.
Galeon Galeon fonctionne comme Mozilla en ce qu'il repose sur le même moteur de rendu HTML.
For example, EdgeHTML, which powers Edge's HTML rendering engine, is a fork of IE's Trident Web-rendering engine.
Ainsi, EdgeHTML, à la base du moteur de rendu HTML d'Edge, est un fork du moteur de rendu Trident d'IE.
It was not his goal to develop a complete web browser; he wanted to just experiment with gecko (the html rendering engine from mozilla/kmeleon).
Le but n'était pas dans un premier temps de développer un navigateur complet, mais de tester Gecko (le moteur de rendu html utilisé par mozilla/kmeleon).
It uses the html rendering engine from the KDE project (kfm).
Il utilise le moteur html du projet KDE (kfm).
Synonymes et analogies de "html rendering engine" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 28 ms.
