This part of the protein is known as hypervariable region.
A newly discovered motif within this hypervariable region is immunogenic and conserved with respect to the character of the amino acids.
Un motif nouvellement découvert à l'intérieur de cette région hypervariable est immunogène et conservé par rapport au caractère des acides aminés.
The construct includes an immunoglobulin binding region of predetermined specificity and having plural hypervariable regions homologous with a hypervariable region of a native antibody specific for the epitope.
Ladite construction comprend une région de liaison de l'immunoglobuline de spécificité prédéterminée et ayant plusieurs régions hypervariables identiques à une région hypervariable d'un anticorps non dénaturé spécifique audit déterminant antigénique.
As the peptide, use is made of an artificially synthesized peptide containing a sequence consisting of three or more consecutive amino acids occurring in the part corresponding to the hypervariable region in the amino acid sequence of natural immunoglobulin.
Comme peptide, on a recours à un peptide synthétisé artificiellement contenant une séquence consistant en trois acides aminés consécutifs ou davantage apparaissant dans la partie correspondant à la région hypervariable dans la séquence d'acides aminés d'immunoglobuline naturelle.
hypervariable region sequences wholly or substantially corresponding to sequences found in antibodies from a donor species
des séquences à régions hypervariables correspondant entièrement ou sensiblement à des séquences trouvées dans des anticorps provenant d'une espèce donneuse
immunogenic library of chimeric peptides mimicking the genetic diversity of the hypervariable region v3 of the protein of the envelope of a virus gp 120 of human immunodeficiency
bibliothèque immunogène de peptides chimériques imitant la diversité génétique de la région hypervariable v3 de la protéine d'enveloppe gp120 du virus de l'immunodéficience humaine
The antibody variants have one or more amino acid alteration(s) in or adjacent to at least one hypervariable region thereof which increase charge complementarity between the antibody variant and an antigen to which it binds.
Lesdites variantes d'anticorps présentent une ou plusieurs altération(s) d'acides aminés ou sont adjacentes à au moins une région hypervariable desdits acides, ce qui augmente la complémentarité de charge entre la variante d'anticorps et l'antigène auquel il est lié.
infectious genotype 1a, 1b, 2a, 2b, 3a, 5a, 6a and 7a hepatitis c virus lacking the hypervariable region 1 (hvr1)
virus de l'hépatite c de génotype 1a, 1b, 2a, 2b, 3a, 5a, 6a et 7a infectieux manquant de la région hypervariable 1 (hvr1)
disclosed are: a nucleic acid having a nucleotide sequence encoding an epitope tag peptide at hypervariable region 1 in e2 protein 2 on a natural or chimeric hepatitis c virus (HCV) genome
l'invention porte sur un acide nucléique ayant une séquence nucléotidique codant un peptide marqueur épitope au niveau d'une région hypervariable 1 dans la protéine e2 2 sur un génome du virus de l'hépatite c (VHC) naturel ou chimérique
also disclosed is a DNA delivery device to assist in delivering a unique sequence of a hypervariable region of an individual to a device such as a hybridisation detector.
l'invention concerne également un dispositif de livraison d'ADN apportant une aide pour la délivrance d'une séquence unique d'une région hypervariable d'un individu dans un dispositif tel qu'un détecteur d'hybridation.
The hypervariable region just preceding the beginning of the constant region in other heavy chains (residues 103-115) is amino-terminal in heavy chain(Sac).
La région hypervariable qui précède immédiatement la région constante dans les autres chaînes lourdes (résidus 103-115) est amino-terminale dans la chaîne lourde (Sac).
It has further been demonstrated that there is a conserved amino acid sequence which maps to the third hypervariable region of HLA-DR beta chains containing amino acids 70-74, known as the "shared epitope".
L'existence d'une séquence conservée d'acides aminés associée à la troisième région hypervariable des chaînes bêta HLA-DR contenant les acides aminés 70 à 74, connue sous le nom d'« épitope partagé », a également été démontrée.
In a preferred embodiment, the amino acid sequence of the peptide corresponds to at least part of a complementary determining region (CDR) or a hypervariable region of the TCR.
Selon un mode de réalisation préféré, la séquence d'acides aminés du peptide correspond à au moins une partie d'une région déterminante complémentaire (RDC) d'une région hypervariable du RCT.