Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
impression
/ɪm'pɹɛʃən/
mark or indentation made by pressure
Voir images
The massive pedestal gives the lion statue an impression of strength.
Le piédestal massif donne une impression de force à la statue du lion.
His dedication and patience made an impression on all his young students.
Son dévouement et sa patience ont fait impression sur tous ses jeunes élèves.
The firm retained an impression of the common seal for verification purposes.
La société a conservé une empreinte du sceau officiel à des fins de vérification.
She hopes her music will make an impression on the festival crowd.
Elle espère que sa musique fera impression sur le public du festival.
Her calm response under pressure made an impression on the emergency staff.
Son calme sous la pression a fait impression sur le personnel des urgences.
He's under the impression that learning a new language is easy.
Il a l'impression qu'apprendre une nouvelle langue est facile.
The charity gala really made an impression on the local business community.
Le gala de charité a vraiment fait impression sur la communauté d'affaires locale.
The redness in her cheeks only reinforces the impression that she's angry.
Le rouge de ses joues vient accentuer l'impression de colère sur son visage.
His speech didn't make a big impression on the audience of experts.
Son discours n'a pas fait une forte impression sur le public d'experts.
He likes to doll up for job interviews to make a strong impression.
Il aime se pomponner pour les entretiens, afin de faire bonne impression.
Their heartfelt thank-you video made an impression on their online supporters.
Leur vidéo de remerciement émouvante a fait forte impression sur leurs soutiens en ligne.
The lab required pure white coats to reinforce the impression of absolute cleanliness.
Le laboratoire exigeait des blouses blanc pur pour renforcer l'impression de propreté absolue.
He held a mistaken impression that the task would be easy.
Il avait la fausse impression que la tâche serait facile.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour impression

physical
(physical)
empreinte
impression

Expressions avec impression : exemples et leurs traductions en français

leave an impression v.
marquer · laisser une impression
"Her speech left an impression on the audience."
make a big impression v.
faire forte impression
"Her speech made a big impression on the audience."
make an impression v.
faire impression · marquer les esprits
"He made an impression at the interview with his confidence."
get the impression v.
avoir l'impression
"I get the impression she is not happy."
give the impression v.
donner l'impression
"His calm demeanor gives the impression that he is confident."
under the impression adj.
sous l'impression
"She was under the impression that the meeting was canceled."
first impression n.
première impression
"Her first impression of him was very positive."
make a bad impression v.
donner une mauvaise impression
"He didn't want to make a bad impression at the interview."
make a good impression v.
faire bonne impression
"He tried to make a good impression on his boss."
make an impression on v.
impressionner · marquer
"Her speech made an impression on the audience."
make no impression v.
ne faire aucune impression
"Her speech made no impression on the audience."
false impression n.
fausse impression
"His silence gave a false impression that he did not care."
create an impression v.
donner une impression
"She tried to create an impression of confidence during the interview."
! do an impression v.
imiter · parodier
"She loves to do an impression of famous actors at parties."
form an impression v.
former une impression
"She formed an impression of the new teacher quickly."
! get the wrong impression v.
mal interpréter · se méprendre
"He got the wrong impression from her silence."
make a favourable impression v.
faire bonne impression
"He tried to make a favourable impression at the interview."
make a memorable impression v.
laisser une impression mémorable
"The artist's work made a memorable impression on the critics."
artist's impression n.
vue d'artiste · impression d'artiste
"The museum displayed an artist's impression of the ancient city."
leave a lasting impression v.
impressionner
"The teacher's dedication left a lasting impression on his students."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "impression" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent impression

Résultats: 55320. Exacts: 55320. Temps écoulé: 98 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200