There is consequently a need for improved spatial analysis and the development of indicators against which policies can be designed and their impact assessed.
Il est par conséquent nécessaire d'améliorer l'analyse spatiale et de développer des indicateurs sur la base desquels les politiques pourront être conçues et leur impact évalué.
The GIS application would allow for higher quality data and maps, better presentation and improved spatial analysis.
Cette application SIG permettra d'obtenir des données et des cartes de meilleure qualité, dans une meilleure présentation et avec une meilleure analyse spatiale.
The GIS database allows for easier updating, better presentation and improved spatial analysis.
La base de données du SIG facilite la mise à jour des données et améliore leur présentation et l'analyse spatiale.
The Committee expressed its appreciation for this initiative, noting that the GIS application of the Census would allow for improved spatial analysis on the E road network.
Le Comité s'est félicité de cette initiative et a noté que l'utilisation du recensement dans un système d'information géographique permettait une meilleure analyse spatiale du réseau de routes E.
The GIS application of the Census and Inventory will allow for greater accuracy, higher quality data and maps, and easier updating for improved spatial analysis of transport infrastructures.
L'application SIG du Recensement et de l'Inventaire permettra une plus grande précision, une meilleure qualité des données et des cartes et une mise à jour plus facile pour une analyse spatiale améliorée des infrastructures de transport.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.