All the examples available by default are written in python which is a scripted language and therefore not the best for real time or heavy computational applications using frameworks for realtime control such as Orocos for instance.
Tous les exemples disponibles par défaut sont écrits en Python, un langage de script qui n'est pas le mieux adapté aux applications complexes utilisant des frameworks de contrôle en temps réel comme Orocos, par exemple.
It has the methods that are common to all instances of Python classes.
C'est elle qui porte les méthodes communes à toutes les instances de classes en Python.
ArcGIS Desktop and the Python instance are not installed on the same drive.
ArcGIS Desktop et l'instance Python ne sont pas installés sur le même lecteur.
It must be called explicitly in other cases, for instance in plain Python scripts.
Elle doit être appelée explicitement dans d'autres cas, comme par exemple dans les scripts Python ordinaires.
Note that the content argument should be an instance of django.core.files.File, not Python's built-in file object.
Notez que le paramètre content doit être une instance de django.core.files.File, et non pas de l'objet file de Python.
However, it is possible to use Python's comparison operators to compare a Decimal instance x with another number y.
Cependant, il est possible d'utiliser les opérateurs de comparaison entre instances de Decimal avec les autres types numériques.
For instance, we can write an executable Python script in the prepare-commit-msg file instead of using shell commands.
Par exemple, vous pouvez écrire un script Python exécutable dans le fichier prepare-commit-msg au lieu d'utiliser les commandes Shell.
Python Ruby Our wishlist is available if you would like to help us choose our future instances.
Python Ruby Notre wishlist est disponible si vous voulez nous aider à définir les prochaines instances.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.