Exemples avec "in the executable program" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Symbols in the executable program are usually not referenced by the DSO (because it's a reusable library of general code) and hence no further resolving has to be done.
Les symboles du programme exécutable ne sont en général pas référencés par le DSO (car c'est une bibliothèque de code à usage général et réutilisable), et ainsi aucune résolution supplémentaire n'est nécessaire.
The loading includes mapping a compiler built-in helper function in the executable program to a target ISA machine instruction.
Le chargement comprend l'étape consistant à mettre en correspondance une fonction d'un module d'aide intégré d'un compilateur dans le programme exécutable avec une instruction en langage machine de l'ISA cible.
It then resolves any (yet unresolved) symbols in the executable program which are available in the DSO.
Le chargeur peut dès lors résoudre tous les symboles (jusque là non encore résolus) du DSO dans le programme exécutable.
It then resolves any (yet unresolved) symbols in the executable program which are available in the DSO.
Tous les symboles non résolus présents dans le programme sont alors résolus au moyen de DSO.
Autres résultats
The key is saved in an encrypted file in the directory containing the executable program.
La clé est sauvegardée dans un fichier crypté dans le répertoire du programme.
In practice the executable program's global symbols are often not re-exported and thus not available for use in a DSO.
En pratique, les symboles globaux du programme exécutable ne sont en général pas réexportés et donc indisponibles pour l'utilisation dans un DSO.
In other words: The executable program has to manually resolve every symbol it needs to be able to use it.
En d'autres termes, le programme exécutable doit résoudre manuellement tous les symboles dont il a besoin pour pouvoir les utiliser.
in alternative embodiments, the executable program contacts a predetermined global computer network site which provides a program to decrypt the secure message
dans des variantes, le programme exécutable contacte un site prédéterminé de réseau informatique mondial qui fournit un programme permettant de décoder le message sécurisé
A programmable algorithm in the form of an executable program is installed in the mobile wireless communications instrument, which is connectable to a location determination system.
Un algorithme programmable sous la forme d'un programme exécutable est installé dans l'instrument de communication sans fil mobile, qui est apte à être connecté à un système de détermination de localisation.
An identification unit coupled to the decryption unit locates an identification mark in the decrypted executable program (704) and identifies a composite key assigned to the identification mark (705).
Une unité d'identification couplée à l'unité de déchiffrement place une marque d'identification dans le programme déchiffré exécutable (704) et identifie une clé composite affectée à la marque d'identification (705).
Both a program and data are embedded in an electronic document in a state in which the program is executable by using the data, so that an electronic document with the embedded program is generated.
Selon l'invention, à la fois un programme et des données sont incorporés dans un document électronique dans un état dans lequel le programme peut être exécuté par utilisation des données, de telle sorte qu'un document électronique ayant le programme incorporé est généré.
You can also access your files through the executable program as well.
Vous pouvez aussi accéder à vos fichiers via le programme exécutable.
The executable program is accessed by the client computer system.
Le système informatique client accède au programme exécutable.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.