Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in utter disarray
Traduction de "in utter disarray" en français
en pleine débâcle
It's certain as well that the Socialist Party, currently in utter disarray, whose candidate proposed a "first chance job contract" almost identical to De Villepin's, will offer no resistance.
Certain aussi que le Parti socialiste, maintenant en plein désarroi, dont la candidate avait proposé un « Contrat première chance à l'embauche », presque identique à celui de De Villepin, n'offrira aucune opposition réelle.
We have an embarrassment on the international stage on climate change and an aboriginal file which is in utter disarray.
Conclusion: pas une place en garderie n'a été créée, la position que le pays défend sur la scène internationale en ce qui concerne les changements climatiques est plus que gênante et le dossier autochtone est en pleine débâcle.
The country ended up losing the government, putting these folks in place, and the consequence of which is that there have been zero child care spaces have an embarrassment on the international stage on climate change and an aboriginal file which is in utter disarray.
Conclusion: pas une place en garderie n'a été créée, la position que le pays défend sur la scène internationale en ce qui concerne les changements climatiques est plus que gênante et le dossier autochtone est en pleine débâcle.
During the move, the lack of labels left the boxes in utter disarray.
Pendant le déménagement, le manque d'étiquettes a mis une confusion totale dans les cartons.
They don't paint you as a man in control; rather they portray a group of helpless officials in utter disarray like rats scrambling from the basement of a burning building.
Elles ne vous montrent pas comme un homme qui contrôle la situation mais dessinent un groupe de fonctionnaires désemparés qui s'agitent comme des rats dans la cave d'un immeuble en feu.
From one day to the next, Kalindra was nowhere to be seen, leaving her clan in utter disarray.
Du jour au lendemain, Kalindra n'était plus chez elle, laissant son clan dans le désarroi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "in utter disarray" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 33 ms.
