Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
include a statement about
Exemples avec "include a statement about" et leurs traductions en français
The report may include a statement about the scope of the inspection.
Le rapport d'établissement peut inclure une description de la portée de l'inspection.
He particularly emphasized the need to include a statement about provincial jurisdiction over resources.
Il a souligné tout particulièrement le besoin d'inclure une déclaration concernant la compétence provinciale sur les ressources.
In addition, the voucher will have to take an oath that will include a statement about the residence of both electors.
En plus, le répondant devra prêter serment pour attester de sa propre résidence et de celle de l'autre électeur.
The procedures under this heading should include a statement about levels of delegated financial and other authority.
Il faut que la procédure relative au traitement des demandes comprenne un énoncé sur les niveaux de délégation des pouvoirs financiers et autres.
Include a statement about your organization's commitment to diversity, highlight any policies that are friendly to families and work-life balance, and explain opportunities for professional development.
Intégrez un énoncé sur l'engagement de votre organisation à l'égard de la diversité, mettez en lumière toute politique tenant compte des besoins des familles et de la conciliation travail-vie privée et décrivez les occasions de perfectionnement professionnel.
An application for a parenting order must include a statement about whether and how the order can and should provide for any other person or persons to have the role of providing day-to-day care for, or contact with, the child.
Toute demande d'ordonnance de responsabilité parentale doit préciser les modalités selon lesquelles, le cas échéant, la prise en charge quotidienne ou l'accès à l'enfant pourrait ou devrait être confié à d'autres personnes.
Format the recommendations so that they include a statement about targets for quality improvement. (i.e.: goals for evaluation of the practice change.)
Structurer les recommandations de façon à ce qu'elles comportent des énoncés sur des cibles en matière d'amélioration de la qualité (c.-à-d. des objectifs pour l'évaluation du changement de pratique).
In addition, the preservation request must include a statement about the steps being taken to obtain a court order or other legal process for the data sought.
De plus, la demande de protection doit inclure une mention sur les mesures prises pour obtenir une ordonnance d'un tribunal ou une autre procédure judiciaire pour les données demandées.
Include a statement about the confidentiality of all information gathered (i.e. how personal data will be stored and disposed of).
Inclure une déclaration de confidentialité concernant tous les renseignements recueillis (c'est-à-dire, la façon dont les données personnelles seront stockées et éliminées).
Reference letters should focus on the nominee's achievements in research and should include a statement about the nominee's specific contribution research that prompted the nomination.
Les lettres de référence doivent être axées sur les réalisations en recherche effectuées par le candidat/la candidate et souligner l'importance de la contribution spécifique à la recherche qui a mené à la mise en candidature.
It is recommended that the safety assessment also include a statement about the feasibility and cost of developing and implementing a design change that would eliminate the hazards and make the aircraft design compliant with the certification requirements. NOTE 4
Il est recommandé d'intégrer également à l'évaluation de sécurité un énoncé sur la faisabilité et le coût de l'élaboration et la mise en œuvre d'une modification conceptuelle qui pourrait éliminer les dangers et assurer la conformité de la conception d'aéronefs aux exigences de certification.
If data is reported by date of diagnosis or symptom onset, include a statement about whether the data for the most recent periods may be revised. Data analysis 11
Si les données sont déclarées selon la date du diagnostic ou de l'apparition des symptômes, inclure une déclaration quant à savoir si les données pour les périodes les plus récentes peuvent être révisées.
Both the electronic and hard copy versions of the application forms include a statement about the SIN being used for identification purposes.
Les versions électroniques et papier des formulaires de demande incluent une déclaration concernant l'utilisation du NAS aux fins d'identification.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 444745. Exacts: 22. Temps écoulé: 718 ms.
