Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
initial control measures
Traduction de "initial control measures" en français
premières mesures de lutte
mesures de lutte initiales
mesures de contrôle initiales
This risk assessment will include analyzing the interplay of these and other factors (e.g. infectiousness, rate of transmission, incubation period and period of communicability, severity of illness, impact of initial control measures).
Cette évaluation du risque comportera une analyse de l'interaction de ces facteurs et d'autres (p. ex., infectiosité, taux de transmission, période d'incubation et période de transmissibilité, gravité de la maladie, impact des premières mesures de lutte, etc.).
In the case of a positive result from the PCR test, the result must be followed by sequencing of the amplicon before the initial control measures provided for in Article 63 of Regulation (EU) 2016/429 are implemented.
Si la PCR donne un résultat positif, celui-ci doit être complété par le séquençage du produit d'amplification avant la mise en place des premières mesures de lutte prévues à l'article 63 du règlement (UE) 2016/429.
In the case of a positive RT-qPCR result, further samples must be tested before the implementation of the initial control measures provided for in Articles 55 to 65.
En cas de résultat positif à l'issue de l'analyse par RT-qPCR, d'autres échantillons doivent être testés avant la mise en œuvre des premières mesures de lutte prévues aux articles 55 à 65.
In the case of a positive result to RT-qPCR, further samples shall be tested before the implementation of the initial control measures provided for in Article 28 of Directive 2006/88/EC.
En cas de résultat positif à l'issue de l'analyse par RT-qPCR, d'autres échantillons doivent être testés avant la mise en œuvre des premières mesures de lutte prévues à l'article 28 de la directive 2006/88/CE.
This is generally sufficient to suggest some initial control measures.
C'est généralement tout ce qui est nécessaire pour suggérer des mesures de lutte initiales.
Once the cause of the outbreak has been confirmed, the initial control measures may need to be adjusted.
Une fois la cause de l'épidémie confirmée, il peut être nécessaire d'ajuster les mesures de contrôle initiales.
formulate hypotheses on the causes and implement initial control measures
Formuler des hypothèses pour expliquer les causes et mettre en œuvre des mesures de lutte initiales.
Closing affected unit(s) to admissions if initial control measures are ineffective in controlling the spread of C. difficile
Interdire les nouvelles admissions dans l'unité ou les unités touchées si les mesures de contrôle initiales ne réussissent pas à contrôler la propagation du C. difficile.
This risk assessment will include analyzing the interplay of these and other factors (e.g. infectiousness, rate of transmission, incubation period and period of communicability, severity of illness, impact of initial control measures).
Cette évaluation du risque comportera une analyse de l'interaction de ces facteurs et d'autres (p. ex., infectiosité, taux de transmission, période d'incubation et période de transmissibilité, gravité de la maladie, impact des premières mesures de lutte, etc.).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "initial control measures" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 65 ms.
