Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
initial program segment
Traduction de "initial program segment" en français
segment de programme initial
After displaying the recorded initial program segment, the terminal controller (120) displays the recorded remaining program segment.
Après avoir affiché le segment de programme initial enregistré, le contrôleur (120) du terminal affiche le segment de programme restant enregistré.
The video distribution system (102) broadcasts a video program (106) to the client terminal (100) including an initial program segment (106a) and a remaining program segment (106b).
Le système de distribution vidéo (102) diffuse un programme vidéo (106) à destination du terminal client (100), ce programme contenant un segment de programme initial (106a) et un segment de programme restant (106b).
During the STBI, the terminal controller (120) selects the video program (106) in response to a user input (111) and displays the recorded initial program segment.
Au cours de l'intervalle SBTI, le contrôleur (120) du terminal sélectionne le programme vidéo (106) d'après une entrée (111) de l'utilisateur et affiche le segment de programme initial enregistré.
During the FBTI, the terminal controller (120) records the initial program segment in a local memory (118).
Au cours de l'intervalle FBTI, le contrôleur (120) du terminal enregistre le segment de programme initial dans une mémoire locale (118).
the initial program segment is broadcast during a first broadcast time interval (FBTI) and the remaining program segment is repetetively broadcast during a second broadcast time interval (SBTI)
le segment de programme initial est diffusé au cours d'un premier intervalle de diffusion (FBTI) et le segment de programme restant est diffusé de façon répétitive au cours d'un second intervalle de diffusion (SBTI)
Synonymes et analogies de "initial program segment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 53 ms.
