Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
inscrutable
Définition
Traduction de "inscrutable" en français
Définition
Her inscrutable gaze seemed to peer into his soul, but he knew better.
Son regard impénétrable semblait percer son âme, mais il savait mieux.
Her inscrutable expression gave no hint of what she was thinking or feeling.
Son expression impénétrable ne laissait rien deviner de ses pensées ou de ses sentiments.
Her inscrutable beauty captivated him, leaving him speechless and uncertain of his feelings.
Sa beauté insondable l'a captivé, le laissant sans voix et incertain de ses sentiments.
His inscrutable past intrigued everyone but remained a closely guarded secret.
Son passé insondable intriguait tout le monde mais restait un secret bien gardé.
The ancient manuscript was inscrutable, leaving scholars bewildered by its strange symbols.
Le manuscrit ancien était énigmatique, laissant les érudits perplexes devant ses étranges symboles.
Though she appeared friendly, her inscrutable demeanor kept people at a distance.
Bien qu'elle paraisse amicale, son attitude énigmatique maintenait les gens à distance.
Each painting exhibited an inscrutable quality, prompting a flurry of interpretations.
Chaque tableau présentait une qualité énigmatique, suscitant une vague d'interprétations.
With an inscrutable smile, she turned and walked away, leaving him confused.
Avec un sourire énigmatique, elle se retourna et s'éloigna, le laissant perplexe.
His inscrutable motives made it difficult for anyone to trust him completely.
Ses motivations impénétrables rendaient difficile pour quiconque de lui faire entièrement confiance.
Some inscrutable yet reasoning thing puts forth the molding of their features.
Quelque chose d'impénétrable mais qui raisonne leur donne leurs traits.
Her morals are inscrutable, therefore she's difficult to keep.
Sa moralité est impénétrable, elle est donc difficile à garder.
His inscrutable gaze unsettled everyone, because you couldn't see any clear intention in it.
Son regard impénétrable déstabilisait tout le monde, car on n'y lisait aucune intention claire.
The inscrutable message in the bottle sparked wild theories among the beachcombers.
Le message énigmatique dans la bouteille a suscité des théories sauvages parmi les chercheurs de plage.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "inscrutable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent inscrutable
Résultats: 387. Exacts: 387. Temps écoulé: 44 ms.
