Maybe if you were writing in Python instead of Perl, you'd move faster.
Peut-être que si vous écriviez en Python au lieu de Perl, vous souhaitez déplacer plus rapidement.
Steve Kowalik wrote a replacement for lintian, Linda, which is in python instead of perl.
Steve Kowalik a écrit un remplaçant à lintian, Linda, qui est en python au lieu de perl.
Gerrit grew out of a re-implementation of Mondrian and then Rietveld, but based on a Java runtime instead of a Python one.
Le projet est né d'une réimplémentation de Mondrian et Rietveld, mais repose sur un runtime Java plutôt que Python.
Why did you write all of Django from scratch, instead of using other Python libraries?
Pourquoi avoir écrit Django de zéro, au lieu d'utiliser d'autres bibliothèques Python ?
Maybe I'll invent one of those, or maybe I'll be satisfied with having enabled the next generation of wizards to explore their ideas more quickly by developing them in Python instead of C.
Peut-être inventerai-je l'un d'entre eux, ou peut-être serais-je satisfait d'avoir permis à la prochaine génération de magiciens d'explorer leurs idées plus rapidement, en développant en Python à la place du C.
If you are familiar with the Hadoop ecosystem, Airflow is similar to Oozie but is using Python instead of XML.
Si vous êtes familier à l'écosystème Hadoop, Airflow est comparable à Oozie mais il s'appuie sur Python au lieu d'XML.
Deprecated since version 1.10: In older versions, use the - plain option instead of -i python.
Obsolète depuis la version 1.10: Dans les versions précédentes, il fallait utiliser l'option - plain plutôt que -i python.
You can find the original OST on bandcamp, but I would highly recommend that you discover instead this remix of Python Blue for the new album!
Vous pouvez entendre la bande son originale sur bandcamp, mais je vous invite plutôt à découvrir le remix suivant de Python Blue pour le nouvel album !
Maybe if you were writing in Python instead of Perl, you'd move faster.
Peut-être que si vous écriviez en Python (langage informatique) plutôt qu'en Perl, vous iriez plu vite.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.