The length of the show depends on how many intermissions are scheduled tonight.
La durée totale du spectacle varie selon le nombre d'entractes prévus ce soir.
The single courses of our dinner are served during the concert intermissions.
Les cours individuels de notre dîner sont servis pendant les entractes des concerts.
The full version comes complete with 100+ levels and video intermissions.
La version complète est livrée avec 100 niveaux + les intermèdes vidéo.
During intermissions, Mary sold a book of lyrics to her songs.
Au cours des intermèdes, Mary vend le livre des paroles de ses chansons.
Indicators/ fires with intermissions, bulbs... for motor bike 125cc
Clignotants / feux à intermittences, ampoules... pour moto 125cc
Indicators/ fires with intermissions, bulbs... for scooter 50cc
Clignotants / feux à intermittences, ampoules... pour moto 125cc
Because in life there are no intermissions, people.
Parce que dans la vie il n'y pas d'entracte.
Later, she would recite poems during the intermissions.
Plus tard, ils lui feront dire des poèmes lors des entractes.
Films were initially presented during theatre intermissions.
Les films sont d'abord présentés lors des entractes des spectacles.
The director broke the story into three acts, separated by short intermissions.
Le metteur en scène a découpé l'histoire en trois actes, séparés par de courts entractes.
Theatres must deal with peak hour flows during intermissions.
Les théâtres connaissent des heures de pointe pendant les entractes.
Kojâ? is, in itself, a three-part concert with two intermissions.
Kojâ? forme en soi un concert en trois parties, séparées par deux entractes.
The public is invited there during intermissions for drinks.
Le public est invité à s'y rendre lors des entractes pour boire un verre.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.