Once the investigation is completed, an initial report is shared with the family and the institution, along with accompanying relevant documentation such as the health care review and interview transcripts.
Lorsque l'enquête est terminée, un rapport initial est transmis à la famille et à l'établissement avec les documents pertinents à l'appui comme l'examen des soins de santé et les transcriptions d'entrevues.
The thematic content analysis by deductive-inductive process of this organizational case study based on a sampling of nine teams was conducted using field notes, non-directed interview transcripts, situational observations and focus groups.
L'analyse thématique de contenu par processus déductif-inductif de cette étude de cas organisationnelle a été réalisée auprès de neuf équipes en utilisant des notes de terrain, des transcriptions d'entrevues non dirigées, des observations en situation et des groupes de discussion focalisée.
The interview transcripts, along with other existing information, were used to develop a report on traditional knowledge of char.
Les transcriptions des entrevues, ainsi que les autres informations existantes, ont servi à préparer un rapport sur la connaissance traditionnelle de l'omble.
Interview transcripts as well as audio MP3 files for all media interviews and scrums will be available online here, while videos will be available here.
Les transcriptions des entrevues ainsi que les fichiers MP3 pour les entrevues et les mêlées de presse sont disponibles en ligne ici; les vidéos sont disponibles en ligne ici.
The interview transcripts are a gold mine of insights about consumer behavior.
Les transcriptions d'entretiens sont une véritable mine d'or d'enseignements sur le comportement des consommateurs.
This tag should not be used on scp pages, even if they have extensive interview transcripts.
Cette balise ne doit pas être utilisée sur les pages scp, même si elles comportent des transcriptions d'entretiens approfondies.
Textual qualitative studies also use a variety of content analysis techniques, whether with published books, websites, interview transcripts, images or other textual forms.
Les études textuelles qualitatives font aussi appel à toute une variété de méthodes d'analyse de contenu pour dépouiller des ouvrages publiés, des sites Web, des transcriptions d'entrevues, des images ou d'autres types de documents.
8 The team reviewed over 1000 pages of documentation and interview transcripts.
8 L'équipe a étudié plus de 1000 pages de documents et de transcriptions d'entrevues.
The interview transcripts were imported into NVivo 8 as separate sources, and initially segmented based on the questions posed during the interview.
Les transcriptions d'entrevues ont été importées dans NVivo 8 en tant que sources distinctes, et on les a initialement segmentées en fonction des questions qui ont été posées au cours de l'entrevue.
It also contains interview transcripts, and the Women of Impact book which profiles each of the interviewees. STEM Field
Il contient également des transcriptions d'entrevues et le livre Women of Impact qui dresse le profil de chacune des personnes interviewées.
In April 2005, the High Commissioner for Human Rights handed over to the ICC Office of the Prosecutor documentation, video footage and interview transcripts gathered by the International Commission of Inquiry on Darfur.
En avril 2005, la Haut-Commissaire aux droits de l'homme a transmis au Bureau du Procureur de la Cour pénale internationale des documents, des enregistrements vidéo et des transcriptions d'entretiens réunis par la Commission internationale d'enquête sur le Darfour.
Interview transcripts are then analyzed and scored to determine the level (or stage) of readiness of the community.Footnote9
Les transcriptions des entrevues sont ensuite analysées et cotées, ce qui permet de déterminer le niveau de préparation de la collectivitéNote de bas de page9.
So this universal structure of lived temporality will also be most important for the preparation of the analysis of interview transcripts.
Donc, cette structure universelle de temporalisation des vécus sera tout aussi importante pour la préparation de l'analyse des transcriptions d'entretien.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.