When evolution works in reverse, we must speak of involution.
Quand l'évolution marche à rebours, il faut parler d'involution.
Rather, it would be involution of the present system.
Elle serait au contraire une involution du système actuel.
It represents the idea of involution and of evolution.
Il représente l'idée d'involution et d'évolution.
This is called the medical term - involution.
C'est ce qu'on appelle le terme médical - involution.
It requires a lot of ascetism, of sobriety, of creative involution.
Il y faut beaucoup d'ascèse, de sobriété, d'involution créatrice.
Galakol also helps in post-partum uterus involution.
Galakol aide également en post-partum utérus involution.
These constitute a universe in its involution and its evolution.
Celles-ci constituent un univers dans son involution et son évolution.
The chrysalis may also be an involution.
La chrysalide est peut être aussi une involution.
In recent cases, involution has followed therapy with systemic beta-blockers.
Dans les cas récents, une involution a suivi une thérapie par des bêta-bloqueurs.
Lactose infusion had no effect on any of the involution markers.
Le lactose n'a eu aucun effet sur les différents marqueurs de l'involution.
We need to remember in our world of evolution and involution permanent.
Nous nous devons de le rappeler dans notre monde d'évolution et involution permanentes.
Forms of granular or branched involution can be observed in the aged cultures.
Des formes d'involution granuleuses ou ramifiées peuvent être observées dans les cultures vieillies.