Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
utilise un programme
For instance, if this ministry is using a program and people conclude this program does not work the way we really want, you could easily spend some money to pay a programmer to change it to do what you want.
Par exemple, si ce ministère utilise un programme et que les gens trouvent que ce programme ne fonctionne pas à leur satisfaction, vous pouvez facilement payer un programmeur pour le modifier à votre convenance.
Until we know what those cuts mean, it may be a program that affects someone who is watching or someone who knows of a family member, a business or a community that is using a program.
Ces compressions pourraient viser un programme dont bénéficient ces personnes, un membre de leur famille, une entreprise ou une collectivité.
One is using the tax code to make change and the other is using a program to make change-positive or negative, depending on your view, of course.
The inspection is not required where the operator is using a program in accordance with the Ground Icing Operations Standard.
L'inspection n'est pas exigée dans le cas où l'exploitant utilise un programme conforme à la Norme sur les opérations dans des conditions de givrage au sol.
Complained to his bosses, claiming your agency is using a program called Thorngate to spy on Americans.
Il s'est plaint à ses supérieurs, prônant que votre agence utilise un logiciel appelé Thorngate pour espionner les Américains.
Complained to his bosses, claiming your agency is using a program called Thorngate to spy on Americans. Ring a bell?
Il dit avoir prévenu ses chefs que la NSA utilisait un logiciel pour espionner les Américains.
It is using a program that is meant to create jobs in my riding, Bellechasse-Les Etchemins-Lévis, as well as in the riding of the hon. member for Kitchener-Conestoga, with whom I will be sharing my time.
Il le fait au moyen d'un programme qui est là pour créer des emplois dans ma circonscription, Bellechasse-Les Etchemins-Lévis, mais aussi dans la circonscription du député de Kitchener-Conestoga avec qui je vais partager mon temps de parole.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.