To implement adaptive images in your AEM application, you need to add the required javascript libraries, and include the required HTML markup in your pages.
Pour implémenter des images adaptatives dans votre application AEM, vous devez ajouter les bibliothèques JavaScript requises et inclure le balisage HTML dans vos pages.
To copy the required CSS and JavaScript to your wiki you'll normally need to have admin privileges, because you'll be editing system messages in the "MediaWiki:" namespace.
Pour copier le CSS et Javascript requis sur votre wiki, vous devriez avoir besoin des droits d'administrateur, car vous devrez éditer les messages du système dans l'espace de nom "MediaWiki:".
You need JavaScript enabled to view it. HL7 International Access is required for all Canadian implementers incorporating HL7 materials in a product and for participating in HL7 International working groups and balloting.
Tous les responsables de l'implantation qui veulent intégrer du matériel d'HL7 à un produit et participer aux groupes de travail et aux votes d'HL7 International doivent détenir un droit d'accès au contenu d'HL7 International.
We need to factor in the time required to finish the project.
Nous devons tenir compte du temps nécessaire pour terminer le projet.
The celibacy required by the order sometimes raises questions about loneliness and emotional needs.
Le célibat exigé par l'ordre pose parfois des questions de solitude et d'affectivité.
They need to gauge the amount of paint required for the job.
Ils doivent évaluer la quantité de peinture nécessaire pour le travail.
Her results need to match up with the required standards for the science fair.
Ses résultats doivent être conformes aux normes requises pour le concours scientifique.
We need to meet the required safety level before opening to the public.
Nous devons atteindre le niveau de sécurité requis avant d'ouvrir au public.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.