Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Définition
Traduction de "jawed" en français
Définition
Fossils revealed that jawed organisms thrived millions of years ago.
Les fossiles ont révélé que les organismes à mâchoires prospéraient il y a des millions d'années.
I learned that jawed vertebrates evolved much earlier than jawless ones.
J'ai appris que les vertébrés à mâchoires ont évolué bien avant ceux sans mâchoires.
The biologist classified the newly discovered jawed species.
Le biologiste a classifié la nouvelle espèce à mâchoire découverte.
Some jawed animals can exert tremendous force when biting.
Certains animaux à mâchoire peuvent exercer une force énorme en mordant.
The museum displayed a jawed model of a prehistoric fish.
Le musée exposait un modèle de poisson préhistorique avec mâchoire.
A jawed creature typically has a mouth capable of chewing.
Une créature avec mâchoire a généralement une bouche capable de mastiquer.
Every jawed species has specialized teeth for its diet.
Chaque espèce à mâchoire possède des dents spécialisées adaptées à son régime alimentaire.
Some jawed fish possess unique adaptations for survival.
Certains poissons à mâchoire possèdent des adaptations uniques pour leur survie.
The jawed fish swam gracefully through the coral reef.
Le poisson à mâchoire nageait gracieusement à travers le récif de corail.
Findings revealed that the structures were internal scales and different from the teeth of jawed vertebrates.
Les travaux ont révélé qu'il s'agissait d'écailles internes, différentes des dents des vertébrés à mâchoires.
Previous research had revealed that the growth and position of the teeth is different to that of jawed vertebrates.
Des recherches antérieures avaient révélé que la croissance et la position des dents sont différentes de celles des vertébrés à mâchoires.
Tooth-like structures found on the gill arches of a primitive jawless vertebrate, suggest that teeth evolved prior to jaws and that the first jawed vertebrates were toothless.
Les structures dentaires trouvées sur les arcs branchiaux d'un vertébré primitif sans mâchoires suggèrent que les dents sont apparues avant les mâchoires; d'autre part, il semblerait que les premiers vertébrés à mâchoires étaient sans dents.
He jawed on and on about his promotion, making it hard to focus.
Il n'arrêtait pas de pérorer sur sa promotion, rendant difficile toute concentration.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec jawed : exemples et leurs traductions en français
! slack-jawed adj.
bouche bée
"He stood slack-jawed at the magician's trick."
square-jawed adj.
à la mâchoire carrée
"The square-jawed hero stood confidently at the forefront of the group."
long-jawed adj.
mâchoire allongée
"The long-jawed man was often cast as villains in movies."
lantern-jawed adj.
à la mâchoire proéminente
"His lantern-jawed face made him look older."
Synonymes et analogies de "jawed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent jawed
Résultats: 102. Exacts: 102. Temps écoulé: 50 ms.
