Her friend called her a jaywalker after she crossed the street without looking.
Son ami l'a traité de piéton imprudent après qu'elle ait traversé sans regarder.
After watching the jaywalker, I decided to wait for the green light.
Après avoir observé le piéton imprudent, j'ai décidé d'attendre le feu vert.
A jaywalker exposes himself to great danger.
Un piéton indiscipliné s'expose à de grands dangers.
What are you, just a jaywalker?
Qu'êtes-vous, juste un piéton indiscipliné?
Wait a second, you're that jaywalker... I said, where is Mu-un?
Attendez un peu, c'est le danger public de l'autre jour... J'ai dit : Où est Mu Un?
The jaywalker laughed as she crossed against the light, unaware of the risks.
Le piéton imprudent a ri en traversant au rouge, inconscient des risques.
During rush hour, the jaywalker seemed oblivious to the oncoming traffic.
Aux heures de pointe, le piéton imprudent semblait inconscient du trafic qui arrivait.
A jaywalker often underestimates the dangers of busy streets and distracted drivers.
Un piéton imprudent sous-estime souvent les dangers des rues animées et des conducteurs distraits.
Despite the clear crosswalk, the jaywalker chose to ignore it altogether.
Malgré le passage clouté évident, le piéton imprudent a choisi de l'ignorer complètement.
The jaywalker made everyone anxious as she scurried across the bustling intersection.
Le piéton imprudent rendait tout le monde anxieux en se précipitant à travers l'intersection animée.
I warned the jaywalker that it was risky to cross without paying attention.
J'ai averti le piéton imprudent que c'était risqué de traverser sans faire attention.
I saw a jaywalker weaving through cars while attempting to reach the sidewalk.
J'ai vu un piéton imprudent zigzaguer entre les voitures en essayant d'atteindre le trottoir.
The police warned the jaywalker about the city's strict pedestrian laws.
La police a averti le piéton imprudent des lois strictes sur les piétons de la ville.