Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
judgment threshold value
Traduction de "judgment threshold value" en français
valeur seuil de jugement
valeur de seuil de détermination
valeur de seuil d'évaluation
and a judgment threshold value changing means
et un moyen de changement de valeur seuil de jugement
The inter-frame distance is compared to the cut point judgment threshold value and the cut point is judged according to the comparison result.
La distance entre les trames est comparée à la valeur seuil de l'évaluation du point de découpage et le point de découpage est évalué d'après le résultat de cette comparaison.
When the human body presence value lowers below an absence judgment threshold value, it is judged if no human body is present only at the place where the last movement is detected.
Lorsque la valeur de présence de corps humain descend en dessous d'une valeur seuil de jugement 'absent', l'on juge si aucun corps humain n'est présent uniquement à l'emplacement où le dernier mouvement est détecté.
and that they are normal if the count value is smaller than the judgment threshold value.
et qu'ils sont normaux si la valeur de comptage est inférieure à la valeur de seuil d'évaluation.
the reliability of a reference point is judged by comparing said reliability information to a judgment threshold value
la fiabilité d'un point de référence est déterminée par comparaison desdites informations de fiabilité à une valeur de seuil de détermination
a warning signal output control means which controls to output a warning signal when the measured moving distance is a prescribed judgment threshold value or more
un moyen de contrôle de sortie de signal d'avertissement qui commande la sortie d'un signal d'avertissement lorsque la distance mobile mesurée est une valeur seuil de jugement prescrite ou davantage
which is located in the door of a vehicle side portion and detects the collision by a pressure change, a door crash judgment threshold value output section
qui est installé dans la porte d'une partie latérale d'un véhicule et détecte la collision par un changement de pression, une section de sortie de valeur de seuil de détermination de fracture de porte
the inter-terminal voltage upon discharge of the accumulator at this reference temperature is compared to a deterioration judgment threshold value, thereby judging the deterioration state of the accumulator.
a la suite de la décharge de l'accumulateur à cette température de référence, la tension inter-terminale est comparée à une valeur seuil d'évaluation de détérioration, ce qui permet d'évaluer l'état de détérioration de l'accumulateur.
By using such a condition setting, it is possible to reduce the normal operation judgment threshold value (input torque value a) used for the normal operation judgment and suppress incorrect judgment of the normal operation.
En respectant ces conditions, il est possible de réduire la valeur seuil de détermination de fonctionnement normal (valeur de couple d'entrée a) utilisée pour la détermination de fonctionnement normal et de supprimer une détermination erronée de fonctionnement normal.
When the steering angular velocity | is smaller than the judgment angular velocity ωth, the limit judgment threshold value Vonth is set to a second voltage value V2 (>V1) (S25).
Lorsque la vitesse angulaire de direction | est inférieure à la vitesse angulaire de référence ωth, la valeur seuil limite de référence Vonth est fixée sur une seconde valeur de tension V2 (>V1) (S25).
are abnormal if the count value is not smaller than a judgment threshold value set by a judgment threshold value setting section
sont anormaux si la valeur de comptage n'est pas inférieure à la valeur de seuil d'évaluation établie par une section d'établissement de valeurs de seuil d'évaluation
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "judgment threshold value" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent judgment threshold value
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 305 ms.
